INTERVENÇÃO DO ENFERMEIRO NO TRATAMENTO QUIMIOTERÁPICO DE MULHERES COM CÂNCER DE MAMA / INTERVENTION NURSES IN CHEMOTHERAPY IN WOMEN WITH BREAST CANCER

Resumo

O câncer é caracterizado pelo crescimento desordenado das células malignas com possibilidade de invadir outras estruturas orgânicas. A quimioterapia é modalidade de tratamento do câncer de mama, com caráter neoadjuvante, adjuvante ou paliativo. Esta pesquisa tem objetivo de apresentar as ações sistematizadas da assistência de enfermagem realizadas pelas enfermeiras as mulheres durante o tratamento oncológico. Estudo de campo, descritivo, exploratório com abordagem qualitativa, Obteve aprovação do CEP/FACID, Parecer n. 206/11 cujas participantes foram dez enfermeiras, membros da equipe de Enfermagem oncológica de um hospital filantrópico de Teresina-PI. Utilizou-se a entrevista com roteiro semi-estruturado. Emergiram as seguintes categorias analíticas: As enfermeiras intervêm no tratamento oncológico de mulheres com câncer de mama; desvelando as mudanças comportamentais em mulheres submetidas à mastectomia e ao tratamento quimioterápico; conhecendo as estratégias de atuação das enfermeiras na humanização da assistência diante da depressão apresentada pelas mulheres. O estudo mostrou que as profissionais prestam assistência holística, priorizando não só os aspectos físicos, os procedimentos, às tecnologias e os medicamentos adotados no tratamento, mas também os aspectos psicossociais e humanos do cuidado. Durante o tratamento, as pacientes desenvolvem sentimentos de frustração, desânimo, vergonha e desvalorização da autoimagem, no entanto a interação enfermeira-paciente é o aspecto mais importante para as profissionais quando questionadas a cerca das estratégias utilizadas para contornar a depressão que acomete as pacientes. Foi possível perceber que o enfermeiro realiza intervenções relevantes durante o tratamento oncológico de mulheres com câncer de mama, uma vez que participa de todos os estágios vivenciados pelas mulheres.

Palavras-chave: Saúde da mulher. Oncologia. Quimioterapia.

ABSTRACT

Cancer is characterized by uncontrolled growth of malignant cells with ability to invade other organic structures. Chemotherapy is a treatment for breast cancer, with character neoadjuvant, adjuvant or palliative. This research study aims to present the actions systematized nursing care performed by nurses women during cancer treatment. Field study, descriptive, exploratory qualitative approach initiated after approval by CEP / FACID, Opinion n. 206/11 whose participants were ten nurses, members of the nursing staff of a cancer charity hospital in Teresina-PI. We used the interview with a semi-structured. Emerged the following analytical categories: Nurses involved in cancer treatment in women with breast cancer, revealing the behavioral changes in women undergoing mastectomy and chemotherapy, knowing the operational strategies of nurses in quality care in the face of depression presented by women . The study showed that professionals provide a holistic assistance, emphasizing not only the physical aspects, procedures, technologies and medicines in the treatment adopted, but also human and psychosocial aspects of care. During treatment, patients develop feelings of frustration, despair, shame and devaluation of self-image, however the nurse-patient interaction is the most important aspect to the professionals when asked about the strategies used to overcome the depression that affects the patients. It could be observed that the relevant interventions nurse performs during the oncological treatment of women with breast cancer, since it participates in all stages experienced by women.

Keywords: Women's Health. Oncology. Chemotherapy