ENTRE PERDAS E GANHOS: OS PAPEIS OCUPACIONAIS DE PESSOAS PÓS- ACIDENTE VASCULAR ENCEFÁLICO / BETWEEN LOSSES AND GAINS: OCCUPATIONAL ROLES AFTER A STROKE
Resumo
Introdução: os papeis ocupacionais são representações sociais de como um sujeito se vê a partir dos papeis que desempenha. Esses papeis contemplam diversas atividades e abrangem as ocupações humanas que as pessoas realizam em sua vida diária. Indivíduos com sequelas de um Acidente Vascular Encefálico (AVE) poderão encontrar dificuldades em desempenhar um ou mais papeis ocupacionais em função de estruturas e funções corporais afetadas pela lesão, por fatores pessoais e/ou ambientais, que, de uma forma ou de outra, influenciam nas atividades e participação. Objetivos: identificar os papeis ocupacionais de sujeitos pós-AVE e o grau de importância atribuído para cada papel. Metodologia: foram selecionados trinta e quatro sujeitos (n=34), de ambos os sexos, sem comprometimentos cognitivos que impedissem a coleta dos dados. O instrumento utilizado foi a Lista de Identificação de Papeis Ocupacionais, validado no Brasil. Os dados foram coletados em conjunto com os sujeitos, em forma de entrevista. Resultados: os sujeitos reportaram uma diminuição dos papeis ocupacionais pós-lesão, entretanto, com perspectivas de retorno a esses papeis no futuro. Além do desejo em resgatar os papeis perdidos, foi identificada a intenção do desempenho de novos papeis. Conclusão: esses achados poderão incrementar as práticas de reabilitação com metas de intervenção voltadas para o engajamento em ocupações significativas e importantes para essa população.
Palavras-chave: Terapia ocupacional. Atividades cotidianas. Políticas públicas. Pessoas com deficiência. Papel (figurativo).
ABSTRACT
Introduction: occupational roles are social representations of the way in which individuals see themselves in society due to the roles they perform. These roles comprise several activities that represent human occupations in their daily lives. Individuals who have suffered a stroke may find it difficult to perform one or more occupational roles related with body structures and functions affected by their, personal and environmental factors, which in one way or another, influence the way in which activities and participation may be limited. Objectives: To describe the occupational roles after a stroke. Methodology: thirty four individuals (n = 34), of both genders, without cognitive problems participated in the research. The instrument used was the “Role Checklist”, validated in Brazil. Data were collected through an interview, at the individuals’ homes. Results: the participants reported a decrease in occupational roles after stroke, however, they showed an intention to return to these roles in the future. Individuals also showed a desire to perform new occupational roles, not performed in the past and present. Conclusion: these findings may improve the rehabilitation practice using intervention goals that aim to engage this population in meaningful and important occupations.
Keywords: Occupational therapy. Activities of daily living. Public policies. Disabled persons. Role.
Texto completo:
PDFReferências
ABRAMCZUK, B.; VILLELA, E. A luta contra o AVC no Brasil. ComCiência, Campinas, n. 109, 2009. Disponível em: . Acesso em: 20 jan. 2014.
AOTA - AMERICAN OCCUPATIONAL THERAPY ASSOCIATION. Occupational therapy practice framework: domain and process (2nd). American Journal of Occupational Therapy, v. 62, n. 6, p. 625–683, 2008.
BLACK, M.M. The occupational career. The American Journal of Occupational Therapy, v. 30, n. 4, p. 225-228, 1976.
BRÄNHOLM, I.B.; FUGL-MEYER, A.R. Occupational role preferences and life satisfaction. The Occupational Therapy Journal of Research, v. 12, n. 3, p. 159-171, 1992.
CECATTO, R.B. Acidente Vascular Encefálico: aspectos clínicos. In: CRUZ, D.M.C. Terapia Ocupacional na reabilitação pós-Acidente Vascular Encefálico: atividades de diária e interdisciplinaridade. São Paulo: Grupo Gen/Santos, 2012. p. 3-18.
CORDEIRO, J.J.R. Validação da lista de identificação de papeis ocupacionais em pacientes portadores de doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) no Brasil. 111p. Dissertação (Mestrado). Universidade Federal de São Paulo, Escola Paulista de Medicina. Programa de Pós-graduação em Reabilitação. São Paulo: 2005.
CORDEIRO, J. J. R. et al. Cross-cultural reproductibility of the Brazilian portuguese version of the role checklist for persons with chronic obstructive pulmonary disease. AmJ Occup Ther, n. 61, v. 1, p. 33-40, 2007.
CORR, S.; PHILLIPS, C. J.; WALKER, M. Evaluation of a pilot service designed to provide support following stroke: a randomized cross-over design study. Clinical Rehabilitation, v. 18, p. 69–75, 2004.
CORR, S.; WILMER, S. Returning to work after a Stroke: an important but neglect area. British Journal of Occupational Therapy, v.66, n.5, p.187-192, 2003.
CRUZ, D. M. C (a). Terapia Ocupacional na reabilitação pós-Acidente Vascular Encefálico: atividades de diária e interdisciplinaridade. São Paulo: Grupo Gen/Santos, 2012. 460p.
CRUZ, D. M. C (b). Papeis Ocupacionais e pessoas com deficiências físicas: independência, tecnologia assistiva e poder aquisitivo. 229 p. Tese (Doutorado). Universidade Federal de São Carlos, Programa de Pós-Graduação em Educação Especial. São Carlos: 2012. Disponível em: . Acesso em: 24 jan. 2014.
CRUZ, D. M. C.; EMMEL, M. L. G. Associations among occupational roles, independence, assistive technology, and purchasing power of individuals with physical disabilities. Rev. Latino-Am. Enfermagem, Ribeirão Preto, v. 21, n. 2, 2013. Disponível em: . Acesso em: 22 jan. 2014.
CRUZ, D. M. C.; EMMEL, M. L. G. Papeis ocupacionais de pessoas com deficiências físicas: diferenças de gênero e ciclos de desenvolvimento. Revista de Terapia Ocupacional da Bahiana (EBMSP), v.1, p.4-24, 2012. Disponível em: . Acesso em: 23 jan. 2014.
CRUZ, D. M. C.; NICOLAU, S. M.; FARIA, C. B. Tecnologia Assistiva de baixo custo para pessoas com deficiências no território: ampliando a independência e as possibilidades de participação social. In: OLIVEIRA, A. I. A.; SILVA, R. L. M.; ZAPAROLLI, D. A. (Org.). Inovação Tecnológica e Inclusão Social. Belém: EDUEPA, 2011, p. 139-148. Disponível em: . Acesso em: 24 jan. 2014.
DICKERSON, A. E.; OAKLEY, F. Comparing the roles of community-living persons and patients populations. Am.J.Occup.Ther, v. 49, n. 3, p. 221- 228, 1995.
ELLIOTT, M. S.; BARRIS, R. Occupational role performance and life satisfaction in elderly persons. Occupational Therapy Journal Research, v. 7, n. 4, p. 315-224, 1987.
FALCAO, I.V. et al . Acidente vascular cerebral precoce: implicações para adultos em idade produtiva atendidos pelo Sistema Único de Saúde. Rev. Bras. Saúde Mater.Infant., v. 4, n. 1, 2004. Disponível em: . Acessado em: 23 jan. 2014.
FIGUEIREDO, W. S. Masculinidades e cuidado: diversidade e necessidades de saúde dos homens na atenção primária. 2008. Tese (Doutorado em Medicina Preventiva). Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008. Disponível em: . Acesso em: 2014-01-23.
GAGLIARDI, R. J. Hipertensão arterial e AVC. ComCiência, Campinas, n. 109, 2009. Disponível em: . Acesso em: 20 jan. 2014.
HEARD, C. Occupational role acquisition: a perspective on the chronically disabled. American Journal of Occupational Therapy, v. 31, n. 4, p. 243-247, 1977.
HILLMAN, A. M.; CHAPPARO, C. J. An investigation of occupational role performance in men over sixty years of age, following a stroke. Journal of Occupational Science, v. 2, n. 3, p. 88-99, 1995.
JONGBLOED, L.; STANTON, S.; FOUSEK, B. Family adaptation to altered roles following a stroke. Canadian Journal of Occupational Therapy, v.60, n.2, p.70-77, 1993.
KATZ, D.; KAHN, R. L. The social psychology of organizations. New York: Wiley, 1966.
MACKAY, J.; MENSAH, G. A. The atlas of heart disease and stroke. Geneva: WHO, 2004. Disponível em: http://www.who.int/cardiovascular_diseases/resources/atlas/en/. Acessado: 01 de fev 2013.
NYE, F. I.; GEGAS, V. The role concept: review and delineation. In: NYE, F.I. (Org.). Role structure and analysis of the family. Beverley Hills, CA: Sage, 1976, p. 1-22.
OAKLEY, F. et al. The role checklist: development and empirical assessment of reliability. The Occupational Therapy Journal Research, v.6, n.3, p.157-170, 1986.
ROGER, V.; GO, A.S.; LLOYD-JONES, D.M.; BENJANMIM, E.J.; BERRY, J.D.; BORDEN, W.B. et al. Heart disease and stroke statistics—2012 update: a report from the American Heart Association, v.125, n.1. p. e2-e220, 2012. Disponível em: . Acessado: 01 de out. 2012.
REBELLATO, C. Relações entre papeis ocupacionais e qualidade de vida em idosos independentes, residentes na comunidade: um estudo seccional. 239 p. Dissertação (Mestrado). Universidade Federal de São Carlos, Programa de Pós-Graduação em Terapia Ocupacional. São Carlos: 2012. Disponível em: . Acesso em: 23 jan. 2014.
SERNA, E.C.H.; SOUSA, R.M.C. Mudanças nos papeis sociais: uma conseqüência do trauma crânio-encefálico para o cuidador familiar. Rev. Latino-Am. Enfermagem, Ribeirão Preto, v.14, n.2, 2006. Disponível: . Acesso em: 23 jan. 2014.
SOUSA, R. M. et al. Diagnósticos de enfermagem identificados em idosos hospitalizados: associação com as síndromes geriátricas. Esc. Anna Nery, Rio de Janeiro, v.14, n.4, 2010. Disponível em: . Acesso em: 23 jan. 2014.
SOUSA, M. C. Aspectos epidemiológicos do acidente vascular cerebral na cova da Beira: importância dos dados regionais para o planeamento de saúde. 121 p. Tese (Doutorado). Doutorado em Medicina. Faculdade de Ciências da Saúde. Universidade da Beira Interior. 2007. Disponível em: . Acesso em: 23 jan. 2014.
SOUZA, F. D. A. et al. Correlação entre papeis ocupacionais e independência de usuários com lesão medular em processo de reabilitação. O Mundo da Saúde, v.37, n. 2, p.166-175, 2013. Disponível em: . Acesso em: 23.jan.2014.
VELTRONE, A. A.; ALMEIDA, M.A. Rev. Educ. Espec., Santa Maria, v. 23, n. 36, p. 73-90, 2010. Disponível em: . Acesso em: 29.01.2014.
11.2011.
WATSON, M. A.; AGER, C. L. The impact of role valuation and performance on life satisfaction in old age. Physical & Occupational Therapy in Geriatrics, v. 10, n.1, p. 27- 49, 1991.
Apontamentos
- Não há apontamentos.
Atribuição (BY): Os licenciados têm o direito de copiar, distribuir, exibir e executar a obra e fazer trabalhos derivados dela, conquanto que deem créditos devidos ao autor ou licenciador, na maneira especificada por estes.
Não Comercial (NC): Os licenciados podem copiar, distribuir, exibir e executar a obra e fazer trabalhos derivados dela, desde que sejam para fins não-comerciais
Sem Derivações (ND): Os licenciados podem copiar, distribuir, exibir e executar apenas cópias exatas da obra, não podendo criar derivações da mesma.
ISSN 1806-6356 (Impresso) e 2317-2983 (Eletrônico)