Religião e Ligação entre Súditos e Poderes Soberanos (II): João Calvino e o Governo Civil / Religion and Relation Between Subjects and Sovereigns (II): John Calvin and the Civil Authority

Abstract

Nos atuais estudos sobre Alta História Moderna, a história das ideias políticas tem trazido novas questões e abordagens interessadas em situar os atores históricos em seu próprio vocabulário político, o que não pode ser estudado sem igualmente considerar os gêneros de fontes escritas nas quais as suas ideias se expressam. Portanto, um ponto importante de abordagem refere-se a não impor aos atores do passado expectativas dedutivas e abstratas sobre a evolução das ideias políticas numa chave crítica teleológica centrada na emergência da emancipação do indivíduo e da secularização do pensamento. Desde a década de 1980, nos estudos sobre soberania na Alta História Moderna, uma atenção crítica tem se voltado à necessidade de compreender o papel das ideias religiosas fora de expectativas críticas Iluministas, observando como a racionalização teológica atravessa reflexões e enfrentamentos políticos concernentes à relação entre obediência civil é fé. Considerando este campo crítico de abordagem, pretendo desenvolver um estudo introdutório contextualizante do tratado “Do Poder Civil”, de João Calvino, que será seguido de trechos selecionados como evidências para as principais hipóteses interpretativas deste estudo, cuja função é também disponibilizar, por meio de recortes temáticos antológicos, um documento do século XVI para uso em aulas de História.

Palavras-chave: Tratado Teológico-Político. Soberania.  Calvinismo. Antigo Regime.

ABSTRACT

Today, in Early Modern History Studies, the History of Political Thought has taken new questions and approaches whose main preoccupations have been how thinking Early Modern personalities and ideas conforming to the epochal singularity of their political vocabulary and discursive genre. Therefore, an important turning point of approach in the History of Political Thoughts has been how preventing to analyze the development of Early Modern political themes as if they accomplished an unbreakable metanarrative agenda of modernity – for instance, individual emancipation and/or secularization of values. Since 1980’s, in Early Modern Sovereignty Studies, a critical attention has paid to comprehend the role of Religious Ideas out of Enlightenment metanarrative expectations, and alternatively to emphasize how the theological kinds of political thoughts got across understandings and disputations concerning on the relationship between civil obedience and faith. Then, considering this approach, this paper intends to make a contextual introductory study of Calvin’s treatise “On Civil Authority”, which is followed by selections of itself whose functions are as serving to prove the main hypotheses of this study as anthologizing an important 16^th Century documentation to be used in Early Modern History lessons.

Keywords: Theological Political Treatise. Sovereignty. Calvinism. Ancient Regime.