<document>
<page>
<par>
<line>
Centro Unv*rsitário Santo Agostinho
</line>
</par><par>
<line>
www*.Unifsanet.*om.br/revista
</line>
<line>
Rev. FSA, T*r*s**a, v. 22, n. 10, art. 7, p. 138-*6*, ou*. 2025
</line>
<line>
ISSN Impre*so: 1806-63*6 ISSN *letrônico: 2317-2983
</line>
<line>
http://dx.doi.org/10.1281*/2025.22.*0.7
</line>
</par><par>
<line>
Entre a Autobiografia e a Auto*i*ção: Uma Le*tu*a de Os **os, de Annie Ern**x
</line>
<line>
Between Au*obiography *nd Au*o*iction: A R*ading of The Y**rs, by *nnie Erna*x
</line>
</par><par>
<line>
Fe*nanda *e*reles M*ndes
</line>
<line>
Doutorado em Es*ud*s de Linguagem p*** Universi*ade Federal do M*to Grosso (*FMT)
</line>
<line>
E-mail: fm*irelesmendes@gm*il.*om
</line>
<line>
Leonardo Pin*o de Almei*a
</line>
<line>
D*utor em P**cologi* Cl*nica pela Po*t**ícia Uni*ersidade Católi*a *o Rio de Ja*eiro (PUC-Rio)
</line>
<line>
*rofessor Associa*o IV *o Instituto d* Lin*ua*ens d* Universi*ad* F*deral do M*to G*osso (UFMT)
</line>
<line>
E-mai*: leonardo.p.almeida@gmail.com
</line>
</par><par>
<line>
En*ereço: Fernanda *e*r*l*s M*ndes
</line>
<line>
*dit**-Chefe:
</line>
<line>
Dr.
</line>
<line>
Tonny
</line>
<line>
Ke*l*y
</line>
<line>
de
</line>
<line>
A*encar
</line>
</par><par>
<line>
Rua S*o José, 10 **i*ro: Alto do Bode Pindaré-M*rim -
</line>
<line>
Ro*r*gues
</line>
</par><par>
<line>
MA CE*: *5*70-0*0, Brasil.
</line>
</par><par>
<line>
*ndereço: Le**ardo Pin*o de Alm*ida
</line>
<line>
Artig* rece*ido em 19/0*/2025. Últ*ma
</line>
<line>
ver*ão
</line>
</par><par>
<line>
Rua do A**cás, 933 Ba*rro: São Sebast*ão C*d*de:
</line>
<line>
recebida em 29/09/2*2*. Aprova*o em 30/0*/*025.
</line>
</par><par>
<line>
Ch*pada dos Guimarães CE*: 78195**0, Brasil.
</line>
</par><par>
</page><line>
Avaliado pelo si*tema Tri*le Review: Desk Review a)
</line>
<line>
pe*o Edit*r-*hefe; e b) Do*ble Blind *evi*w
</line>
<line>
(*val*ação cega por *ois avaliadores da ár*a).
</line>
<line>
Revisão: *ram*t*cal, No*mativa e de Formataç*o
</line>
</par><page>
<par>
<line>
Entre a Au*ob**grafia * a Auto*icção: *m* Leit*ra de Os Anos, de Ann*e Er*aux
</line>
<line>
139
</line>
</par><par>
<line>
RESUMO
</line>
</par><par>
<line>
E*te trabalho tem c*m* *bj*tivo anal*sar a conflu*nci* entre a auto*iografia e * autoficção na
</line>
<line>
obra Os Anos, de *nn*e E*naux. Inicialmente, apresent*-se a or*gem *a autobiografia, seguida
</line>
<line>
d* discussão *obr* o pacto au*obiográfico delineado por Le*eune. Na se**ência, traça-se um
</line>
</par><par>
<line>
panorama sob*e
</line>
<line>
*
</line>
<line>
*ri*em e cara**erí*ti*a* *a autofic*ão. Pos*eriorme*te, são desta*a*as as
</line>
</par><par>
<line>
ap*oximações e diferenças e*t*e *s dois gêner*s. Essa investig*ç** t*ó**ca permite co*statar
</line>
<line>
que a obra O* An*s pod* ser situ*da em um en*re-luga* entre a autobiografia e a autoficção.
</line>
<line>
F**damentam este e*tudo os trabalhos de Bart*e* (2004), Gas*arini (201*), G*s*orf (1991),
</line>
<line>
Lejeune (2008), Genette (*007), Benv*n*ste (1976), Bakhtin (201*; 2023), Hu*c*eon (1991),
</line>
<line>
Faedrich (2015; 20*2), en*re outros.
</line>
<line>
P*la*ras-chave: A*tobiograf*a. Autof*c*ão. ** Ano*.
</line>
<line>
A*S**ACT
</line>
</par><par>
<line>
Thi* wor* a**s
</line>
<line>
to *nal*z* the c*nflu*nce betwee* a**obiogr*phy an* autofi**i*n in Annie
</line>
</par><par>
<line>
E*naux work The Years.
</line>
<line>
Initi*lly, the origin of autobiography is *resented, followed by
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
disc*ssion of the autobiographical pa*t outl*ned by Lejeune. Next, an *verview o* the *rigin
</line>
</par><par>
<line>
*n* char*cteristics of autofic**on i* outlined. S*bsequently, t*e similarities and
</line>
<line>
differences
</line>
</par><par>
<line>
betwe** the two genres are *ighlighted. This the*retic*l investigation
</line>
<line>
a*lows us conclude to
</line>
</par><par>
<line>
that The Ye*rs can b* sit*ated in a place between *utobio*raphy and a*tofiction. *his s*udy i*
</line>
</par><par>
<line>
based *n the works
</line>
<line>
of Barthes (2*04), Gasparini (2014), G*sd*rf (1991), Lejeu*e (2008),
</line>
</par><par>
<line>
Genette (2007), B*nveniste (19*6), Bakhtin (2016; *023), Hutcheon (1*91), Faedrich (2015;
</line>
<line>
20**), among others.
</line>
<line>
*eywords: Auto*iography. Autofictio*. T*e Year*.
</line>
</par><par>
</page><line>
R*v. FSA, Teresina PI, v. 22, n. *0, art. 7, p. 13*-161, out. 2025
</line>
<line>
www4.U*ifs*n**.com.br/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
F. *. Mende*, L. P. Almeid*
</line>
<line>
140
</line>
</par><par>
<line>
1 IN*RODUÇÃO
</line>
</par><par>
<line>
Nos últimos an*s, a *s*rit* de si tem g*nhado destaque n* me*o aca*êmico. A
</line>
<line>
auto*io*rafi*, na época *e s*u surgimento, er* *estrita * *scrita de figu*a* important*s, ma*
</line>
<line>
ga**ou novos contorn*s * partir da atenção especi*l dada por Ag*stinho, Gide e *ousseau, *
</line>
<line>
que possib*li*ou q*e pess*as comuns tam*ém pud*ssem escrever sobr* si.
</line>
<line>
Ph*li*pe L*jeune també* é outro *stud*o*o que contri*u*u c*m * teor*a sobre a e*crita
</line>
</par><par>
<line>
de s*. Em seu e*tudo sobr* o
</line>
<line>
pacto autobiográfic*, constata-s*
</line>
<line>
certa in*tabilidade quanto ao
</line>
</par><par>
<line>
q** pode ser cla*sificad* como sendo autobiografia, visto que *le apresen*a dife**nt*s pactos
</line>
<line>
de lei*ura: o pa*** roman*sco, o pac*o nulo ou indeterm*nado, * o *acto au*o*io*ráf*co.
</line>
<line>
De*t*ca-se ainda que, de certo modo, ele c*ntribuiu para * *urgimento da aut*ficção. O
</line>
</par><par>
<line>
esc*ito* franc** S*rge Doubro*sky, ao esc*ever
</line>
<line>
uma obra so*re *i mesmo após o estudo
</line>
<line>
de
</line>
</par><par>
<line>
Lej*une *obre o p*cto autobio*ráfico, con**atou a p*ssibili*ade de *orrelacionar elementos do
</line>
<line>
rom*nce e d* *utobiograf*a, reve*a*** c*r*a amb*g*idade. * partir daí o*tro* es**diosos
</line>
<line>
tam*ém se debruçaram sobre o tema, o q*e g*ro* novos desdobramentos.
</line>
</par><par>
<line>
Diant* do exposto, e*te trabalho tem por ob*e*iv* ana*isar como o* el*men*o*
</line>
<line>
*a
</line>
</par><par>
<line>
autobiograf*a * a autoficção se cons*ituem na obra Os Anos, *e A*n*e Ernau*. Pub*icada em
</line>
<line>
2**8, e*t* obra repre*e*ta um exemplo embl*mát*** ** escrit* de si. Ao narrar a própri* vida,
</line>
<line>
Ernaux transita entre a memória i**ividual e a **m*ria col*tiva de m*ne*ra i*p**soal,
</line>
<line>
r*c*rrendo ** "eu" e ao "nós", p*ra manter o distancia*ento e alca**ar * u*ive*salidade.
</line>
<line>
Sobre no*sa anális*, part*-se dos estud** realizados *or Barthes (2*04), Gusdorf (*991)
</line>
</par><par>
<line>
*ay (*9*9), L*jeune (2008), Doub**v*ky
</line>
<line>
(2014), Colonn* (2**4), Gaspa*ini (2*14),
</line>
</par><par>
<line>
F*edrich (*015).
</line>
<line>
E**a *proximaçã* *ntre a**obiografia e
</line>
<line>
autofi*ção per*it*u
</line>
<line>
constat*r que,
</line>
</par><par>
<line>
embora Ern*ux rejeite * ideia da aut*f*cç*o, a o*ra Os Ano* inse*e-se no entre-l**a*, *u seja,
</line>
<line>
n* zona de confluênc*a entr* ess*s gêneros.
</line>
<line>
2 *EFERE*C*AL **ÓRIC*
</line>
<line>
2.1 Autobiografia
</line>
<line>
Aut*bio*rafia, também c*a*ada *e esc**ta de si ou e*crita **torr**erencia*, r*fe*e-*e a
</line>
<line>
um conjunto de tex*os com base na rel**ã* do ho*em *ode*no * seus docume*to* no *undo
</line>
<line>
o*ide***l. Os prim*iros indíc*os d*ssa prática se deram com o surgimento dos termo*
</line>
</par><par>
<line>
biog*afia e autobiografia, que apa*eceram na língua ingl*sa no século XVIII. Mas
</line>
<line>
*
</line>
</par><par>
</page><line>
Rev. FSA, T*resina, v. 22, n. 10, art. *, p. 1**-161, out. *0*5 www4.*nifsan*t.com.br/r*vi*t*
</line>
</par><page>
<par>
<line>
E*tre a *utobiog*afi* e * Auto*icção: Uma Leitur* de Os Anos, de An*ie Er**ux
</line>
<line>
14*
</line>
</par><par>
<line>
*o*ula**zação d* e*crita d* si ocorreu somen*e
</line>
<line>
n* séc*lo *IX,
</line>
<line>
qu*nd* pessoas comuns
</line>
</par><par>
<line>
passaram a escre*er s**r* si e suas memóri*s (*OMES, 2004).
</line>
<line>
**sdorf (1991) afirm* que, embora a *utobiografia s**a tão an*ig* q*anto * escrit*, se*
</line>
</par><par>
<line>
r*conhec*mento aumentou
</line>
<line>
a p*rtir
</line>
<line>
de **00. Dess* *odo, s* reuníssem*s *odas as
</line>
</par><par>
<line>
a*tobiograf*as escrit*s a*é esse per*odo, elas *orma*i*m *m volume *eduzido. O a*tor d*staca
</line>
</par><par>
<line>
que a história da
</line>
<line>
autobi*grafia é com*os*a po* obr*s de grand*s nome*, como *anto
</line>
</par><par>
<line>
Agostinho, Gide e Rousseau, alé* d* chefes de Est*do, militares e ex*lorad**es qu* optaram
</line>
</par><par>
<line>
por esc*eve* memór**s e encontraram le*tor*s inter**sados. Contu*o, para o est*dioso,
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
autobi*g*afia consti*uiu *m **nero lim*tado no
</line>
<line>
tempo e no e*paço. Entre*anto,
</line>
<line>
*ar*
</line>
<line>
o
</line>
</par><par>
<line>
es*udioso, a auto*iog**fia *oi um
</line>
<line>
gênero lim*tado no
</line>
<line>
*empo * no esp*ç*. *le alega que
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
autobiografia
</line>
<line>
não se estendi* a todos os *ugares. A* Conf*ssões de S*n*o Ag*stinho, qu*
</line>
</par><par>
<line>
consti*ui* o pon** ini*ial de desta*ue e
</line>
<line>
d* su**sso da *u*obiograf*a, p*ra ele, foi um fato
</line>
</par><par>
<line>
tardio no ocidente e que só oc**r*u quando a *r*diçã* clássica passou a s* interessar
</line>
<line>
p*la
</line>
</par><par>
<line>
co*t*ibu**ã* cristã.
</line>
</par><par>
<line>
Narrar a **óp*ia vida, se**n*o o *u*or, prese*va n*o *ome*te da*os indiv*duais *omo
</line>
<line>
também dados exte*nos, ou seja, pró*rios da c*letividade.
</line>
<line>
2.* O Pacto au*obiográ*ico
</line>
<line>
Phi**ppe Lejeune, em L* Pac*e Autobiog*aphie (2008), tece r*flexões ace*ca da e**rita
</line>
</par><par>
<line>
de si, com foco específico na autobiografia. Ele rel**a
</line>
<line>
que *nic*ou o
</line>
<line>
*studo desse assunto
</line>
</par><par>
<line>
partind* de tex*os consagrados, como As Confissões. N* ent*nt*, pos*eri*rmente, s*u estudo
</line>
</par><par>
<line>
t om ou no**s
</line>
<line>
rum**. * partir *e 1980, passou * *e i*teressar nã* somente pel* vertente do
</line>
</par><par>
<line>
tex*o autobiográfi*o no contex*o lit*rário, mas tamb*m por enxe*gar *ela seu elem*nto
</line>
<line>
cultur*l. Isso fez com qu* seu estu*o se *stendesse do campo e*tético *o c**po *ocial.
</line>
<line>
N* ob*a mencionada, *eje*ne destaca que já ha**a tentado responder *o
</line>
</par><par>
<line>
q*estionamento acerca
</line>
<line>
do *acto a*tobiogr*fi*o
</line>
<line>
anteriormen*e, e*tretanto, alguns pontos
</line>
</par><par>
<line>
haviam s* esbar*ado *n*re a a**obiog*a*ia * sua relação **m a biografia e/ ou o rom*nc*. Ao
</line>
</par><par>
<line>
retomar essa quest*o, *le
</line>
<line>
reconhece a possib**i*a*e
</line>
<line>
de repet**ão, mas *firma que
</line>
<line>
se
</line>
</par><par>
<line>
fu*da*entará e* suas própr*as di*tinções para fundamentar a análise.
</line>
<line>
Para definir a auto*io*rafi*, ele pa*t* da posiç*o d* leitor, pois, assim, *eria po**ível
</line>
<line>
captar o fun*i*namen*o dos textos. S*gundo ele, a *utobi*grafia s*ria "narrativa ret*osp*c*iv*
</line>
</par><par>
<line>
em prosa que
</line>
<line>
*m *
</line>
<line>
pessoa
</line>
<line>
r*al faz de sua própria h*stória, quando focaliza *ua *ist*ri*
</line>
</par><par>
</page><line>
individua*, em partic*lar, a *istória de sua person*lid*de" (LEJEUNE, 2008, p. 16). *pó* essa
</line>
<line>
Rev. F*A, T*resina PI, v. 22, n. 10, art. 7, p. 138-*61, out. *025 www4.Unifsanet.com.br/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
F. *. Mendes, L. P. Alme*d*
</line>
<line>
14*
</line>
</par><par>
<line>
definição, Lejeu*e e*enca quat*o c*tegorias que c*mpõe* * a**obiografia, sendo elas: 1)
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
fo*ma da linguagem - *arrativa; prosa. 2) o assunto que é *ra*ado - a his*ória de
</line>
<line>
vida; 3)
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
situação do autor - *o qual o *ome *orresp**de a *ma
</line>
<line>
pesso* v*rídica; *) a p*siç*o do
</line>
</par><par>
<line>
narrad*r -
</line>
<line>
com a c*r*es*ond*ncia
</line>
<line>
entre
</line>
<line>
o pers*nagem principa* e narrador, além da
</line>
</par><par>
<line>
retrosp*c*iva *a narra*iva.
</line>
<line>
*essa *orma, os g*neros vi*i*hos, como biografia, memória, poem* au*o*iog*áfico,
</line>
<line>
romance p*licial, não se *nq*a*ra* na c*teg**ia, *ois, para q*e um* narrativa seja
</line>
</par><par>
<line>
cla*sificada
</line>
<line>
como autobiog**fia, é prec*so que ela apre*ent* ** categor*as *upracitadas. A
</line>
</par><par>
<line>
segu*r, Lejeu*e discorre *ue n*m to*as *s categ*rias *a autobiografia p*dem ser plenamente
</line>
</par><par>
<line>
a*endida*;
</line>
<line>
sendo *ssim, é natural que se e*tabeleçam transições entre *s categor*as da
</line>
</par><par>
<line>
autobiograf*a e outros gên*ros *ue
</line>
<line>
c*mpõ*m
</line>
<line>
a literat**a pessoal como *lguns dos
</line>
</par><par>
<line>
anteriorment* mencionad** , com *xceção d* biografia * do *omance *olicia*, uma vez que,
</line>
<line>
para que a *arrativa seja c*nside*a** au*obi*gráf**a, é indispensáve* a co**espondência entre
</line>
<line>
narrador, autor e p*rsonagem.
</line>
<line>
Entretan*o, essa corre*ação provo*a vários ques*i*namentos, *ois, a**sar de *s
</line>
<line>
*utobi*grafias normalmente se*e* e****tas e* primeira pessoa, ne* sempre *ss* primeira
</line>
<line>
pessoa po*e vir * r*presentar a mesma identi*ad* entre o p*rs**age* principal e o narrador.
</line>
<line>
S*bre a *a*rativa autodiegétic*, em Teo*ia da *iteratura (2*0*), Gé**rd Ge*ett*
</line>
<line>
salienta:
</line>
<line>
O romance de focalização aut*dieg*tica revela-s* espec*almente adequ**o p*ra o
</line>
</par><par>
<line>
devassame*to da interiori*ade da personagem nuclear d* roma**e, uma vez que
</line>
<line>
é
</line>
</par><par>
<line>
essa mesma pers*n*gem *uem na*ra os acontecimentos e q*e a si próp*ia desnuda.
</line>
</par><par>
<line>
As mais s**is emoções, *s pensamentos, mais secretos, o ritmo
</line>
<line>
d* vida interior,
</line>
</par><par>
<line>
tudo, enfim, o *ue constitui a história *a intimidade do homem, é *iudam*nte
</line>
</par><par>
<line>
analisad* e *o***ssa*o pe*o própri* homem que
</line>
<line>
viveu, ou vive, essa história
</line>
</par><par>
<line>
(SILVA, 2007, p. *72).
</line>
</par><par>
<line>
*ontudo, na narrativa au*od*egética pode haver
</line>
<line>
certo dis**nciame*** *n*re o eu
</line>
</par><par>
<line>
*a*rad* e eu narrador, **mo, por exe*plo, a di*tância *de*lógica, psicol*gica, dentre outros
</line>
</par><par>
<line>
aspe*tos; as*im, *o fazer uso da mem*ria, o nar*a*or,
</line>
<line>
no p*esente, pode vir * assumir
</line>
</par><par>
<line>
concepções contrárias das
</line>
<line>
q*e tin*am no *assad*, ins*aurando, des*a forma, c*rt*
</line>
</par><par>
<line>
ambiguidade quanto * pessoa da narrativa (SILV*, 200*, *. 772).
</line>
<line>
Conform* Lej*une (2*08), *a *a*rat*v* por Genette c*assificada c**o homo*ieg**ica,
</line>
<line>
é possív*l que uma n*rrativa seja es*rita em *ª pess*a, sem necessariamente o nar*a**r ser o
</line>
<line>
pro*agoni*ta. O auto* tamb*m *ode não fazer uso da primeira *es*** para retratar o narr*dor e
</line>
</par><par>
</page><line>
Rev. FSA, Teresin*, v. *2, n. 10, art. *, p. 138-16*, out. 20*5
</line>
<line>
**w4.*nifsane*.com.br/r*vista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
Entre a *utob***rafia e * Autoficção: Uma Lei*ura de Os *nos, de Annie Ern*ux
</line>
<line>
143
</line>
</par><par>
<line>
* p**sonagem. Entreta*to, ain*a *ue autobiograf*a seja e*crita em 3* a
</line>
<line>
pessoa, é
</line>
<line>
possíve*
</line>
</par><par>
<line>
compreender a vinculação e*tre autor /narrador e autor /p*rsonagem.
</line>
</par><par>
<line>
Os doi* modos d* retrat*r so*re si, para o teó*ico, f*r*m utiliz*dos várias vezes e
</line>
</par><par>
<line>
tro*x*ram dif*rent*s r*sultados. O autor, *o
</line>
<line>
escolher escreve* em 3ª p*ssoa, pod* se*
</line>
<line>
vi s t o
</line>
</par><par>
<line>
tanto como orgul*oso quan*o hum*l*e, mas, em a*bas as *orm*s, o
</line>
<line>
narrador assume sua
</line>
</par><par>
<line>
*d*nt*dade com a *istó*ia con*ada. Lejeune discorre ain*a q*e, além dessa* f*rmas, * possív*l
</line>
<line>
q*e o a*tor empregue a 3ª pe*soa em parte da nar*ativa e, na outr*, faça uso da 1ª pes*oa para
</line>
<line>
retrat*r * mesma identida*e entre narr*dor * personage* prin**pal. Outro modo, embora mai*
</line>
<line>
raro, mas nã* impos**vel, s*ria o emprego d* 2ª pessoa; ness* caso, a recorrência do narrador
</line>
<line>
se*viria para pass*r um sermão ou reconfortar o personagem.
</line>
</par><par>
<line>
Para L**eun* (*008), a correlação entre *ar**dor, p*rsonagem principal e autor
</line>
<line>
pode
</line>
</par><par>
<line>
ser estabelecida de forma implícit* ou *x*líc*ta. A forma impl*c*ta manife*ta-s* em títulos,
</line>
</par><par>
<line>
como autobiografia ou
</line>
<line>
*scrita de minha vida, referênc*as que *ã* d*ixam marge* ou*ra a
</line>
</par><par>
<line>
interpretação *enão a de que * *exto é
</line>
<line>
au*o*iográfico. *á a fo**a explícita ocorre q*a*do
</line>
<line>
o
</line>
</par><par>
<line>
narrador informa, log* na s*ção inicial, que ele própri* é tam*ém o aut*r, sem ne*essidade de
</line>
<line>
repetir ou reafirmar tal dado ao longo da obra. Para o teóri*o, essa declaração d* identi*ad* é
</line>
<line>
esse*c**l à *uto*iografia.
</line>
<line>
Ao indicar a relação com * pact* romanesco, *eje*ne *p*esenta um quadro no qual
</line>
<line>
seri* pos*í*el *ncon**ar *lguns pactos *e lei**ra, send* eles: o pa*to *omane*co, pacto 0/ ou
</line>
<line>
indetermi*a** e o pacto autobio*ráf*co.
</line>
<line>
Quadro 1 - * pacto romanesco, pacto 0/ o* in*et*rminado e o pacto autob*ográfico.
</line>
</par><par>
<line>
*ome do pers*nagem Pacto
</line>
<line>
nome do autor
</line>
<line>
=0
</line>
<line>
= nome *o aut*r
</line>
</par><par>
<line>
Roma*esc*
</line>
<line>
1a Romance
</line>
<line>
2a **mance
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
</par><par>
<line>
=0
</line>
<line>
1* Rom*nce
</line>
<line>
2b Indeter*inado
</line>
<line>
3a autobi*grafia
</line>
</par><par>
<line>
Autob*ográfi*o
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
2c Auto**ografia
</line>
<line>
</line>
</par><par>
</page><line>
C*m base nesses dados, e*cont*am*s *ete c*mb*nações possíveis. *o prime**o
</line>
<line>
qua*ro, o nom* *o autor difere d* no*e da *er*onag*m. As*im, n*o há a poss*bil*dade de o
</line>
<line>
texto *er c*nsiderado aut*bi*grafia, o que, por*anto, ates*a a ficcional*d*de nos quadros *a e
</line>
<line>
1b. Para o teórico, * quadr* 2 seria o mais co*plexo em virtude de o **me do pe*sona**m ser
</line>
<line>
Rev. FS*, Tere*ina *I, v. 22, n. *0, art. 7, p. 138-*61, o*t. 20*5 www4.Unifsanet.com.*r/*evi*ta
</line>
</par><page>
<par>
<line>
F. *. *ende*, L. P. *lme*da
</line>
<line>
144
</line>
</par><par>
<line>
0/ ind*ter*inado. **sim, no *uadro 2a, a na*rativ* apre*e**aria indícios de ***ção j* na capa
</line>
</par><par>
<line>
da **ra; além dis*o, o narrador seria f*ctíci*. No *u*dro 2b, h* i**etermina*ão, visto q*e
</line>
<line>
o
</line>
</par><par>
<line>
persona*em não tem nome, não há nenhum p*cto do *utor com o **itor.
</line>
</par><par>
<line>
A* op*ões do quadro que po*eria* ser v*stas como aut*bi*grafia seriam: a 2c, *ue
</line>
</par><par>
<line>
corresponde ao **cto
</line>
<line>
autobiográfic*, no qual o *erson*gem pode p*ssuir outro nom*
</line>
</par><par>
<line>
diferente
</line>
<line>
do au**r, mas há um pact* que g*r**te a* l*i**r qu* o na***dor, o autor e
</line>
<line>
o
</line>
</par><par>
<line>
per*onagem são o mesmo indiv**uo. No quadro 3, as *pções a e b, pod*m ser ente*didas
</line>
<line>
c*mo autobiog*afia. Nelas o nome do perso*agem é igual a* *ome do autor. No que conc*rne
</line>
<line>
ao pacto 0, que corresp*nde * *etra a d* numeração 3, o teóric* explica que, embora não h*ja
</line>
</par><par>
<line>
nenhuma conf*rma*ão de qu* o texto seria um* a**obiografia, * leitor consegue cons*atar
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
identidade entre autor-narrador-personag*m. *ara exemplific*r como isso ac**t*ce, * teór**o
</line>
<line>
utiliza a obra As Pal*vr*s, de Jean-Paul Sartre; o títu*o não *ugere que se*a uma au*o*iografia,
</line>
</par><par>
<line>
nem alguma informaç*o n* prefácio; na
</line>
<line>
n*rr*t*va,
</line>
<line>
alguém *onta a histór** de uma **m*lia;
</line>
</par><par>
<line>
frases, co*o:
</line>
<line>
"Ela o
</line>
<line>
amava, creio eu"; outr* i*díc*o é o tr**ho que menciona: na história
</line>
<line>
o
</line>
</par><par>
<line>
do*tor *artre. *s inf*rmaçõ** q*e indicam que se trata de uma autobiogr*f*a
</line>
<line>
podem se*
</line>
</par><par>
<line>
consi*e*adas mín*m*s e/ou vaga*, mas, ainda as*im, não dei*am de dire*ionar o leitor para o
</line>
<line>
q*e o t****co enten*e com o pacto d* pac*o, u*a vez que é possível id*ntifi**r a identidade
</line>
</par><par>
<line>
entre narrado*-personagem-autor. Na opçã* *, temos d* fato o p**t* a*tobiográfic*, caso o
</line>
</par><par>
<line>
ma*s comu* d* se* c*mpreend**a a
</line>
<line>
autobiograf*a; n*le o pact* pode
</line>
<line>
estar no
</line>
<line>
início e/ou
</line>
</par><par>
<line>
disp*rso *o deco*r*r d* texto.
</line>
</par><par>
<line>
Quando Lej*u*e realizou *sse estudo, os **adros 1 * 3, no caso, *** tinham nenhu*a
</line>
</par><par>
<line>
**pli**ção, *ois entre o texto *ic*ional (roman*e), o romance e o p*cto
</line>
<line>
não haveria
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
viabilid**e de o pe*s*nag*m d* romance ter o mesmo nome do au*or; nem a autobiografia ter
</line>
<line>
o nome *o *ersonage* diferente *o nome do autor. *ara Faedric* (*022), o vazio deix*do no
</line>
<line>
quadro 3, no q*al *ejeu*e via como inviável o nome do au*o* e o nome do personagem ser o
</line>
<line>
mesmo que o p*cto ro*anesco, foi o es*o**m para o surgim*nt* do ter** a*toficção.
</line>
</par><par>
<line>
*ejeune r*conheceu a *ão perc**ção
</line>
<line>
*a *mbiguidade a* ela*or*r o quadro. Em cada
</line>
</par><par>
<line>
ei** do quadro, o teóric* propôs uma alter*ativa
</line>
<line>
entre "r*manesc*/ au*obiográfic*
</line>
<line>
para
</line>
<line>
*
</line>
</par><par>
<line>
pacto; diferente/*em*lhante para o nome" (LEJEUNE, 20*4, p. 68); el* ressalta que pensou na
</line>
<line>
viabilidade de não ser *ua*qu*r um desses, mas recusou a ambiguidade. Em raz*o disso, ele
</line>
<line>
*estaca **e era ele que estava cego. En*re*anto, embora Le*e*ne te*ha *eixado o e*paço em
</line>
<line>
*berto, não há c*m* negar que **u est*do contrib*iu para o su*g*mento *a au*oficção.
</line>
</par><par>
</page><line>
Rev. FSA, T*resina, v. 22, *. 10, art. 7, p. 138-*61, o*t. 2025
</line>
<line>
www4.Unifsanet.com.br/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
Entr* a Au*obiografia e a Autoficção: Uma Leitura de Os A*os, de Anni* E*naux
</line>
<line>
145
</line>
</par><par>
<line>
*.3 *utoficç*o
</line>
</par><par>
<line>
O conceito d* neologism* *utoficç*o *oi cr*ado por Doubr*vsky ao escre*er
</line>
<line>
o
</line>
</par><par>
<line>
roma*ce Le Monstre posteriormen*e intitulado Fils. * esc*lh* do termo surgiu em re*posta
</line>
<line>
à *ue*tã* le*antada por Lejeune em O pacto *u*ob*ográfic* (2008): "o herói de um roman*e
</line>
</par><par>
<line>
de*lar*d*
</line>
<line>
pode
</line>
<line>
ter o mes*o n*me que o a*tor?" (DOU**OVSKY, ap*d *IGUEREDO,
</line>
</par><par>
<line>
20*0). Ao escrever sobre el* *esmo, Doubro*sky percebeu q*e a nar*ati*a se encaixava em
</line>
</par><par>
<line>
uma "casa v*z*a", toma*do c*mo
</line>
<line>
base a teori* dos *êneros que Le*eune
</line>
<line>
e**abe*e*** para
</line>
</par><par>
<line>
*ife*e*ciar * romance autobiog*áfico *a autobiografia. Conforme Gasparini (2014), Le*eune
</line>
<line>
*es*aca que, embora p*desse s*r contr*dit*ri*, nada impedia que um r*mance *udesse ter um
</line>
<line>
herói com o nome do autor. O q*e traria dados interessantes à *bra, e**retanto, nada lhe vinha
</line>
<line>
em mente.
</line>
</par><par>
<line>
*oubrovsky identificou
</line>
<line>
essa "contradição interna" a* escrever Le Mo*stre e, * par*ir
</line>
</par><par>
<line>
da*, *nt*ou e* *ontato c*m Lejeune. *urante o processo de
</line>
<line>
escrita, percebeu
</line>
<line>
que havia
</line>
</par><par>
<line>
preenchi*o, de forma int**tiva, *s
</line>
<line>
casas 1 e 3 do
</line>
<line>
q*adro elaborado
</line>
<line>
por Lejeune, que
</line>
</par><par>
<line>
de*onstr**a a possibi*idad* de o pr**agon*sta e o autor compar*ilharem o mes*o nome tanto
</line>
<line>
no texto ficciona* **anto na auto**ografia.
</line>
<line>
Na primeira defin*ç*o de au*oficção, *ou*rovsky mostrava ao públ*co-leitor que não
</line>
</par><par>
<line>
se tratava de aut*biografi*. Este **nero seria dest*nado pessoas importantes. Nele h*veria a
</line>
<line>
fic*ões, fatos e element*s que fogem da es*ru**ra do romance c*nvencional.
</line>
</par><par>
<line>
Conforme *aspar*ni (20*4), Doub*ovsky certamente tinha
</line>
<line>
*o*sciência da amplitud*
</line>
</par><par>
<line>
do termo fiction nos Estados U*id*s. Pouco depo*s, entre*anto, ele recorreu à e*im**ogia para
</line>
<line>
*us*ificar sua *scolh*: o verbo latino fingere sig*i*ic* "afeiç*ar, *abricar, mod*lar", e o fictor é
</line>
<line>
aqu**e qu* d* forma como * esc*ltor ou o ole*ro podendo, portanto, s*r as*ociado ao
</line>
<line>
poe*a ou ao *u*or. Assim, compreende-s* que * estudo desenvolvido por Doub*ovsk* nã* se
</line>
<line>
trata*a apenas de u* jogo de palavr*s; o *onc*ito por ele *ri*d* esta*a sustentado por "uma
</line>
<line>
ontolog*a e *ma é*ica d* e*crita d* eu" (GASPARIN*, 2014, p. 187). *ara o teó*i*o francês,
</line>
<line>
n** seria possíve* contar uma históri* de si sem cr*ar u* *ersonagem, elaborar um ro*eiro, dar
</line>
<line>
**ição à his*ó*ia; *esse mo*o, *eri* impossível cri*r uma narrativa retrospectiva sem sel*ção,
</line>
<line>
*econstrução e invençã*.
</line>
<line>
**spa*ini (2*14) destaca que, c*n*or*e Freud, o passado das pessoas é reconfigurado
</line>
</par><par>
<line>
*a*eado pelos
</line>
<line>
procedimentos i*consciente* de
</line>
<line>
re*alq*e,
</line>
<line>
no elo
</line>
<line>
entre o deslocame*to
</line>
<line>
e
</line>
</par><par>
<line>
co*dens*ção; o que *egund* Lacan viab*liz* *ue o s*jeito p*s*a e*t*r em um* linh* de fi*ção.
</line>
</par><par>
</page><line>
Rev. FSA, Teresina PI, *. *2, n. 10, a*t. *, p. 138-161, out. 2*25
</line>
<line>
www4.U*ifsanet.com.*r/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
F. *. Mendes, L. P. Almeida
</line>
<line>
146
</line>
</par><par>
<line>
Gasp*rini (20*4) ob*erva que, *ara Va*ér*, ao se opta*
</line>
<line>
por uma linguag*m natural,
</line>
</par><par>
<line>
acaba-se, ine*itav*lmente,
</line>
<line>
*roduzindo outr*, de caráter artificial;
</line>
<line>
po*s aquil* *ue é e*cri*o
</line>
</par><par>
<line>
como verdadeir*, *uando intencionalmente const*uído p*r* ser percebido dessa for**, já se
</line>
</par><par>
<line>
torna um*
</line>
<line>
elaboração. Seguindo essa linha de reflexã* sobre a dup**cidade, o autor *em**a
</line>
</par><par>
<line>
que Sartre, em O S*r e o Nada, argum*n*a q*e a **is*ênci* imp*ica *ma dist*ncia ** relação
</line>
<line>
a* e*, e q*e a coincidênc*a c*nsi*o mesmo condu* a duas possibilidades: a i*usão e a má-fé.
</line>
<line>
*inda a*sim, a crític* à *inceri*ade não o impediu d* e*crever sua autobiog*a*ia As Pa*avras,
</line>
<line>
emb*ra tenha d*ixad* *lar* tr*tá-l* c**o um romance.
</line>
<line>
Para G*sparini (2014), quan*o um escritor *ecide r*escrever s**re algo que ocorreu
</line>
<line>
em sua v*da ou *ue po*eria v*r a ac*ntecer há sempre a i*v*nção de um per**nagem,
</line>
</par><par>
<line>
uma f*bu*ação. Por isso, *lgu*s *uto**s se re*usaram a estabelecer de forma ca*egórica
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
dis*inção *n*r* autobiografia * rom**ce. *essa perspectiva, o estudioso re*oma a observação
</line>
<line>
*roposta por Lej**ne, em 1*71, segundo a *ua* a autobiograf*a faz *so de to*os os elementos
</line>
<line>
d* ro*ance, sendo, por*anto, **a fo*ma de fic*ão.
</line>
</par><par>
<line>
Cumpre *esta**r qu*, ao longo
</line>
<line>
do temp*, a definição de **toficção t*mou novos
</line>
</par><par>
<line>
rumos. De acordo com G*spari*i (2*14), pa*a compreen*er o *ignificado *ue lhe é atri*uído
</line>
</par><par>
<line>
atualmente,
</line>
<line>
é *reciso c*nside*ar **is processos: o pr*me**o cor*esponde a um am**o
</line>
</par><par>
<line>
desdobrame*to do conceito formul*do por *oubrovs*y; o segundo r*fere-se à r*ssignifi*ação
</line>
<line>
do term* cria*o. N*ssa p*rspect*va, a**da s*g*nd* Gasparin* (201*), Jacques Leca*me teria
</line>
<line>
sido o primeiro a perceber que a a*tofi*ção poderia configurar-se com* um g***ro literário.
</line>
</par><par>
<line>
*as diferentes definições dadas por Doubrovsky, ele conserv*u dois crité*ios:
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
*tiqu*t* "ro*ance" e a homoní*ia autor/ he*ói/ nar**dor. E d*scobr*u efe*ivamente,
</line>
<line>
na literatura fr*nces*, textos q** seguem esses critéri*s. Dos *extos "clás*ic*s" de
</line>
<line>
Loti, Breton (Nadja, *olete (La nais*anc* du jo*r [O nascimento do d*a]), *éline (a
</line>
<line>
trilogia alem*: D\um c*áteau l\autr*, Nord, Rigodon [** castelo em castelo, Norte,
</line>
<line>
R**odo*]), Cendrars (L* mai* coupée, L*homme foud*oyé, Bourlingu*r, *e
</line>
<line>
lotis*em*nt du ciel [A mão *ort*da, * h*me* fulminado, *ourlinge*, O l*tea*ento
</line>
<line>
d* cé*], G*net (Journal du voleur [Diário de um lad*ão]), **e Do*b*ovsky citaria
</line>
<line>
de*ois como s*us prec*rsores (GASPARINI, 2014, p. 196).
</line>
<line>
Esses textos, den*re tantos outros, pr*encheriam os dois *ritérios a*t*rio*m*nte
</line>
<line>
elencados a**rca *a a*tof*cção advinda *a co*cepção **ubrovs**a*a. Existiam também os
</line>
</par><par>
<line>
textos em que o fundamento da hom**ímia não se*ia
</line>
<line>
co*ocada e* dúvida, como, po*
</line>
</par><par>
</page><line>
exemplo, O *no *o am**, de Paul N*zon, e A se**ração, de Dan Franck. Além daqu*les em
</line>
<line>
que a autorr*ferência poderia fu*cio*a* como um r*curso de atração ou precaução.
</line>
<line>
**i*tiam t*mbém **uelas que *pres*ntam alternânc** *nt*e o refe*en*ial e o *iccional,
</line>
<line>
como: * ou a l**brança d* infância. Essa *ete**gen*i*ade, *egundo Gasparini (2014),
</line>
<line>
Rev. FSA, Ter*sin*, v. 2*, n. 1*, art. 7, p. 1**-1**, o*t. 2025 www4.Unifs*net.com.br/revist*
</line>
</par><page>
<par>
<line>
E***e * A*tobiog*afia e a *utoficção: Uma Leit*ra de Os Anos, d* An*ie Ernaux
</line>
<line>
147
</line>
</par><par>
<line>
evidencia
</line>
<line>
como a ap*icação dos dois crit*rios a
</line>
<line>
percepçã* d* ob*a como romanc* e
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
homonímia entr*
</line>
<line>
autor, perso*agem e *arrador é
</line>
<line>
**oblemática, já *u* homo*ími* não a
</line>
</par><par>
<line>
imped* * f*bulação. Out*o exemplo o*orr* q*an*o o person**em-narr*dor não é *om*ado,
</line>
</par><par>
<line>
mas apres*nta cara*ter*sti*as que le*am o leitor estabelecer u*a correlaç*o com o autor, a
</line>
<line>
*ej* por ele*entos intrate*tuais, *eja po* el*me*tos ex*ratextu**s.
</line>
<line>
2.4 Auto*icção e Auto*iografia: aproximações * di*erenças
</line>
</par><par>
<line>
* autof*cção, c*mo v*mos, é um gê*ero *o qual há a m*stu*a de c*r*cte*í**ic*s
</line>
<line>
da
</line>
</par><par>
<line>
a*t**iog*afia e fic**o. E*sa mistura provoca c*r*as confu**es no l*itor. A**im, no intuito de
</line>
<line>
deix*r mais comp*eensível t*l aproximação, n*ssa **bseção, trataremos sobre a ambiguid*de
</line>
</par><par>
<line>
**
</line>
<line>
autoficção e ap*esent*remos al*uns element*s de convergência e diver**n*ia entre
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
*utobiografi* e a autoficção *, ao
</line>
<line>
fin*l, discutiremos como *ssa
</line>
<line>
con*l*ênc*a pode ser
</line>
</par><par>
<line>
observada em O* Ano*, de An*ie Ernau*.
</line>
</par><par>
<line>
Faed*ich (*015), e* Teorias da Autof*cção,
</line>
<line>
discorre *ue a a*biguidade é u*a
</line>
</par><par>
<line>
*ara*terística qu* é i*tencionalment*
</line>
<line>
propo**a **lo autor na
</line>
<line>
autofic*ão;
</line>
<line>
assim, segundo e*a,
</line>
</par><par>
<line>
dur*nte a
</line>
<line>
*eitura de uma obra de au*ofic*ão, o leitor recorrente*ente se
</line>
<line>
question*:
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
*ersonagem * o au*or? os f*tos *ão/ foram *eais ou in*entados?
</line>
<line>
A ambigui*ade entre real e o ficcio*al no*malmente ocorre *ela dificuldade de o *eitor
</line>
<line>
relac*o*ar as fi*uras *o autor, d* narra*or e do person*gem, haj* vista qu* na autoficção ess*s
</line>
</par><par>
<line>
ele*entos *odem ser represe*tados de
</line>
<line>
diver**s maneiras. O nome
</line>
<line>
d* autor, por exemplo,
</line>
</par><par>
<line>
pode *er re*res*ntado somente pelas letras iniciais; o autor também pode optar pel* uso de u*
</line>
<line>
pseudôn*m*; a narrativa pode ser esc*it* em prim*ira pes*oa, mas *e* citar o **óprio nome;
</line>
<line>
ou*ra forma s*r*a a narra*ão em terceira *essoa.
</line>
<line>
Assim, ao realiza* * le*tu*a de uma obra au**ficcional, o le*tor nec*ssi*a aguça* a sua
</line>
</par><par>
<line>
percepção para as po*sív*is ma*g*ns
</line>
<line>
do *u* po*eria ser realid*de e ficcional
</line>
<line>
naquilo qu*
</line>
<line>
*
</line>
</par><par>
<line>
re*resentad*. Nesse *ent*do, Bakhtin (202*, p 56) ob*erva qu* "par* enco*trar o autor *ss*m
</line>
<line>
concebi*o e* dada obr*, cumpre e*colhe* tod*s os element*s qu* conc*u*m a personagem e
</line>
</par><par>
<line>
os acontecimen*os de sua vida,
</line>
<line>
por prin*ípi* trangredient*s à sua consciência, e defin*r
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
*nidade ativa, criativ*mente tensa e princ*pal desses elemen*o*".
</line>
<line>
Bakhtin (2023) *nf*tiza que o nex* en*re autor e per*o*ag*m de*e **r c*mpreen*ido
</line>
</par><par>
<line>
t*nto no seu aspecto geral, quant* pe*as
</line>
<line>
especi*ic*dades revestidas p*** a**or e a *b*a. Para
</line>
</par><par>
</page><line>
e*e, o* eleme*tos a*resentados n* *br* sã* *ad*s como respos*a que * au*or que* dar a obra,
</line>
<line>
mas também *ngloba a r*sposta que o pe*sonagem dá, o que po*e ser com*ree*did* como um
</line>
<line>
Rev. FSA, Teresina PI, v. 22, n. 10, art. 7, *. 138-161, out. 2025 www4.Unifsanet.c*m.br/r*v*sta
</line>
</par><page>
<par>
<line>
F. M. Mende*, L. P. Alme*da
</line>
<line>
148
</line>
</par><par>
<line>
*etor*o à respost* *o autor, ao unir tanto a* atuações do au*or quant* da
</line>
<line>
personagem. Algo
</line>
</par><par>
<line>
*ue, de certa forma, dialoga com *s elemen*o* p*esentes em *bra* de au*oficção.
</line>
</par><par>
<line>
Ain*a de acord* c*m Bakhtin (2023), aut*r dá direcion*mento *a personagem na *
</line>
<line>
obra; d*re*i*na *ada **v**ento e ato da vid* do personagem n* obra. Co*tudo:
</line>
<line>
[...] O au*o* *os conta essa história id*al apenas na obra de arte, *ão na c*nf*ssão do
</line>
<line>
autor- se esta existe-, não em suas declarações acerc* d* processo *e su* cri*ção;
</line>
</par><par>
<line>
tu*o
</line>
<line>
*ss* deve se* visto com extrema caute*a te*do em **sta as segu*ntes
</line>
</par><par>
<line>
*ons*der*ções: a respost* total, que cria o con*u*to do objeto, realiza-se de fo*ma
</line>
<line>
ativa, mas *ão é vivi*a **mo alg* defi*ido, a clareza resid* just**ente no p***uto
</line>
</par><par>
<line>
que ela c*ia, i*to é,
</line>
<line>
no objet* enformado; o autor r*flete a posição volitivo-
</line>
</par><par>
<line>
*mocional da person*g*m, e não sua própria posiçã* em face da perso*agem; *sta
</line>
<line>
*osição *le realiza, é obj*tivada, mas não se torna obj**o *e *x*me e de
</line>
<line>
viven*iame*** refl*xivo; o au*or cria, *as vê s*a cri*ção a*e*as n* obj*to que ele
</line>
<line>
enforma, isto é, vê dessa cr**ção apenas o produto dess* *nformação, e não o
</line>
<line>
processo interno psicologicamente dete*m*nad* [...] (BAKHTIN, 2023, p. 47).
</line>
<line>
Dessa forma, c*nstata-se qu*, aind* que um* ob** seja ma*cada pel* pro*ess* criativo e
</line>
<line>
*ra*a como element** as experiência* do próprio autor, isso não signif*ca, necess*riamente,
</line>
<line>
que deva ser c*mpre*n***a apenas sob a persp*ctiva de*e. Afinal, *urante o a*o d* escrita, *
</line>
<line>
auto* também se torna *roduto daquilo que cria. *sso ev*dencia *an*o o *istan*iame*to qua*to
</line>
</par><par>
<line>
a incerteza em *elação às d*c*arações sobre a pos**ão da vida
</line>
<line>
do
</line>
<line>
autor na construção da
</line>
</par><par>
<line>
pe**ona*em perspec*iv* *ue se aproxim* da teor** da autoficção.
</line>
<line>
Conforme Do*b**vsky (2014), *a autofic*ão o foco re*a* sobre o escritor; entretanto,
</line>
<line>
como a esc*ita envolve fabulação e m*scla *e dados r***s e/ou *iccionais, a verossimilhanç*
</line>
<line>
adqui*e um caráter subjetivo. Por esse moti*o, alguns escritores e *studios** interessados no
</line>
<line>
tem* reivindic*ra* a presença de elementos que atestasse* d**os reais *omo fat*s, **mes
</line>
<line>
* datas. Outr*s, por*m, não se preocuparam com a cor*espondê*ci* *es*es tra*os, tampouco
</line>
</par><par>
<line>
recorreram à nar*ativa
</line>
<line>
fant**ti*a, mas con*uziram o leito* recon*ec*r a a
</line>
<line>
obra c*m*
</line>
<line>
um a
</line>
</par><par>
<line>
espéc*e *e "*entira-ver*adeira".
</line>
<line>
Faedrich (2022) a**rma, *ntre outros aspectos, qu* a a*toficção d**e*e da **t*biog*afi*
</line>
<line>
porqu*, e*quanto esta se fundame*ta em eleme*tos *a *ida real p*ra co*por a obra, na*uela
</line>
<line>
o mov*mento é inve*so: * foco parte da obra em direçã* à vida, ai**a que nela se en*o*trem
</line>
<line>
dados da realidad*.
</line>
</par><par>
<line>
Quanto a**oximação entre *s gêneros, Faedrich ressalta que nã* é à
</line>
<line>
incomu* que
</line>
</par><par>
<line>
al**ns estud*osos
</line>
<line>
eq*ipar*m * *utobiografia à a*tofi*ção; *o en*anto, advert* q*e *ão se
</line>
</par><par>
<line>
tratam de prát*cas id**t*cas e, por isso, certos pontos devem ser considerados. *ara a autor*, a
</line>
<line>
au*oficção não tem *o*o ob**ti*o *xclui* a autobiografia. Ela se ref*re, antes, a obras
</line>
</par><par>
</page><line>
Rev. FSA, Teresin*, v. 22, n. 1*, art. 7, p. 138-*6*, *u*. 20*5
</line>
<line>
*w*4.Unifsanet.com.br/revis**
</line>
</par><page>
<par>
<line>
Ent*e a Aut*biograf*a e a Autofi*ção: Uma *eitur* de Os Anos, de An*ie Ernaux
</line>
<line>
149
</line>
</par><par>
<line>
inclassifi*áveis, em *ue um t*xto explicitamen*e ficcional a*resen*a * nome d* aut**
</line>
<line>
*
</line>
</par><par>
<line>
provoca a ambi*uidade cara*terística *ssencial da autofic*ão.
</line>
</par><par>
<line>
Para e*tabelec*r a distinção entr* autobiografia e autofi*ção *m Fils, Doubro*sky
</line>
<line>
l*vanta, nas *ri*ei*as *áginas, a questão retórica s*bre se o *ivro poder*a ser con*iderado uma
</line>
</par><par>
<line>
*utobiograf*a, mas logo responde
</line>
<line>
neg*tivamente, argu*enta*do que tal g*nero estaria
</line>
</par><par>
<line>
*eserv*do a i*divíduos s**ialme*te
</line>
<line>
privile*iados. Pa*a e**, sua obr* se inser* no campo d*
</line>
</par><par>
<line>
ficção, embora i**orpore acontecimen**s, fatos e elementos que, justamen*e por *sso,
</line>
<line>
rea*irmam e c*nfigur*m a **tofic*ão (FIGUEIRED*, 2*10).
</line>
<line>
*ia**e da nebulosidade ent*e o* dois gên*ros, e tom*ndo como r*ferência *s
</line>
</par><par>
<line>
características
</line>
<line>
apontadas por Lejeune * Doubrov**y, Faedrich discor*e s*bre aquilo *ue não
</line>
</par><par>
<line>
po*e ser cl*ssif*cado como autof*cçã*. * prim*iro *ri*ério ** distinção seria o fat* *e que, na
</line>
<line>
autoficção, o te*po da narr*tiva * * pres*nte. Par* *ust*ntar essa ideia, a autora me**iona
</line>
<line>
uma entrevi*ta e* que *oub*ovsky, ao conversar com Philippe Vil*in, afirma q** o presente
</line>
<line>
m*rca as **at*ra* ** eu sob uma a*arê*cia de continuidad*.
</line>
<line>
O*tro ponto enfatizad* *or F*edri** é que a *arrati*a *a autoficção se configura c**o
</line>
</par><par>
<line>
um* recuperação da vida do autor. Contu**, ai*da
</line>
<line>
*ue nar*ador, *u*or * *rotagoni*ta
</line>
</par><par>
<line>
*oin*idam, o *ex*o deve ser *i*o como *oman*e. Essa indicaç** pode apar*cer no títu*o ou na
</line>
<line>
capa *a obra, mas o es*ritor t*mbém pode opta* po* jog*r com o leitor ou mesmo n*o
</line>
<line>
explicita* *ada sobre sua v*** ou sobre a de qualqu*r person*gem. Além disso, * *arrativa *ã*
</line>
<line>
p*e*isa seg*i*, necess*r*ament*, uma o*dem cronológica.
</line>
</par><par>
<line>
N*sse **ntext*, Figueiredo (2*22) entende a autoficção como u*
</line>
<line>
romance do
</line>
</par><par>
<line>
presente,
</line>
<line>
e nã* co*o uma reconstituiçã* da memór**. No en**nto, não desca*ta
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
possi*ili*ade de o *utor recorre* à me*ória, ** q*e o prese*te r*pida*ente se torna p*ssado;
</line>
</par><par>
<line>
assim, durante o
</line>
<line>
proces*o de *scri*a, é comu* que precise rem*morar fra*mento* de fatos
</line>
</par><par>
<line>
oc*rridos dia* *u
</line>
<line>
a*é *eses *ntes. Cump*e *est*car, a*nda,
</line>
<line>
que t*n*o auto*es d* autoficção
</line>
</par><par>
<line>
quanto de a*tobiogr*fia frequentement* utilizam
</line>
<line>
*r*uivos como anota**es, f*tog*afias,
</line>
</par><par>
<line>
reco*tes *e jorn*is, entre outros e*ementos para auxiliar na const*ução do texto.
</line>
<line>
Outr* ponto que diferencia a autobiografia da autofic*ão é a *onfigu*ação da narra*iv*.
</line>
</par><par>
<line>
Enquanto a autobio*rafia *ormalmente é escrita e* *rosa, *a autoficção, po*e haver
</line>
<line>
um a
</line>
</par><par>
<line>
mis*u*a de gên*ros, em suma, pode po*sui* estrutura híbrid*.
</line>
</par><par>
<line>
Para Ev*ndro (2017), a autoficção é um disposi*ivo que coloc* **
</line>
<line>
questão a
</line>
</par><par>
<line>
*uto*iografia
</line>
<line>
e p*oporciona a
</line>
<line>
reflexã*
</line>
<line>
s**re vári*s elem**tos acer*a da escri*a de s*.
</line>
</par><par>
<line>
*ont*do, não ser*a p**sível
</line>
<line>
chegar a uma con*eitu*ção definitiva, pois, s*gundo el*,
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
autof*cçã* permanece em mobili**de, * que, portanto, faz
</line>
<line>
com que
</line>
<line>
ela seja vista como um
</line>
</par><par>
</page><line>
Rev. FSA, Teresina PI, *. 22, n. 10, art. 7, p. 13*-161, out. 2025
</line>
<line>
www4.Unifs*net.com.br/r*vista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
F. M. Mendes, *. P. Al*ei*a
</line>
<line>
150
</line>
</par><par>
<line>
proces*o inacabado. Com base nesse argumento, o estudio*o enfatiza que, após a criação do
</line>
</par><par>
<line>
ter** e das inúmeras (**) lei**ra* e
</line>
<line>
varia*ões acerca do tem*, Do*brov**y m*dou várias
</line>
</par><par>
<line>
*ezes sua **rcep*ão s*b*e *uto*ic*ão. Alg* qu* d* marge* para a busca incessante por
</line>
<line>
respo*tas sobre o q*e de fat* seria autof*cção.
</line>
</par><par>
<line>
Assi*, quando Doubrovsky criou o co*ce*to do que seria *uto*icç*o, *le **rcou
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
di*er*nça exist*nte ent*e autobi*grafia e auto*icção; de*ois, cons*d*rou que toda a*tobiografia
</line>
</par><par>
<line>
po*eria s** considera*a ficçã*. Doubrovsky "alerta que é pr*c*s* que est*ja
</line>
<line>
claro o *ue ele
</line>
</par><par>
<line>
entende por
</line>
<line>
f**çã*: uma \hi*tó*i*\ que, qualquer
</line>
<line>
que *ej* o acúm**o
</line>
<line>
de r*fe*ências
</line>
<line>
*
</line>
<line>
s ua
</line>
</par><par>
<line>
precisã*, nun** aconteceu na \real*dade\, e cujo ún*co lu*ar r**l é o discurs* em
</line>
<line>
que el* s*
</line>
</par><par>
<line>
de*envolva" (*OU*R*VSKY, ap*d FAEDRI*H, 2022, p. *1).
</line>
</par><par>
<line>
Le*arme (20*4) admite que foi Doubrovsky quem p*een*heu a casa c*ga de*xa*a *o
</line>
</par><par>
<line>
estud* p*op*sto
</line>
<line>
p*r Leje*ne, mas ele ressalta que no decorrer de suas produções
</line>
<line>
literá*i*s,
</line>
</par><par>
<line>
dent*e as quai* encontram-s*: Um amor d* si, O
</line>
<line>
livro partido e, depois da
</line>
<line>
v**a,
</line>
</par><par>
<line>
respe*tivame*te publica*** e* 1982, 19*9 e 1994, o nar*ador s* distancia par*ialmente
</line>
<line>
*o
</line>
</par><par>
<line>
que seria
</line>
<line>
autoficçã*. Em razão d*s*a
</line>
<line>
confluência apontada p*lo
</line>
<line>
próprio *riad*r
</line>
<line>
do
</line>
</par><par>
<line>
neologismo, Lecarme c*nsid*ra q*e a *utoficção deixa de se opor à autobiografi*, passand* *
</line>
</par><par>
<line>
se* compreendida co*o uma d* suas varia*tes. Ai*d* segundo o autor, Dou*rovs*y
</line>
<line>
e
</line>
</par><par>
<line>
Desca*tes e*tão *ntre os escrit**es q*e e*cre*eram s*bre s* me*mos * clas*ificaram suas obras
</line>
<line>
c**o romance.
</line>
<line>
A respeito d*ssa ap*oxim*ção entre a **toficçã* e a a*t**iogr*fia, Doubr*v*k* (*014)
</line>
<line>
de*taca **e nã* exi*te incompatibil*dade entr* a autob*o*rafia e * rom*nce, pois *ã* há como
</line>
</par><par>
<line>
diss**iar histó*i* da *uto*iografia da a
</line>
<line>
história de out*a* fo*ma* de nar*ativas,
</line>
<line>
c*mo,
</line>
<line>
p*r
</line>
</par><par>
<line>
exemplo, do roma*ce, pois t*da autob*ografia envo*ve tr*ço* do romance. Quant* ao aspecto
</line>
<line>
formal, **sde * século XVIII período em que * au**biog*afia se consolidou esse g*ner*
</line>
</par><par>
<line>
*az uso da primeira *essoa, recurso ta*bém empregado *os romance* da
</line>
<line>
épo*a. Outr*
</line>
</par><par>
<line>
*rgumento *efere-se ao fato *e qu* a memória *ão é **teg**l nem totalmente c*nfiáve*.
</line>
<line>
Ass*m, as narr*tivas *o*struíd** * *artir das lemb*anças qu* o suj*i*o relat* * si mes*o
</line>
</par><par>
<line>
result*m de uma mistura de
</line>
<line>
recordações incomplet*s e,
</line>
<line>
por v*zes, *té **l*as, moldadas
</line>
</par><par>
<line>
confor*e *uas necessidades.
</line>
</par><par>
<line>
Esse, porém, não foi o seu último posicionamento contr*ditó*i* a*erca da **t*ficção.
</line>
<line>
D*po*s, e*e *f*rma que "tod* escrita de si é uma modelagem" (FAEDRICH, 2022, p. 74). Na
</line>
<line>
*ltima d*f*nição feita por Doubrov*ky, a autoficç*o ad**i*e contorno* mai* amplos, tendo **
</line>
</par><par>
<line>
vist* q*e, segundo ele,
</line>
<line>
a pa**i* d* 1999,
</line>
<line>
*la compreende
</line>
<line>
o co*junto *a escrita do e*
</line>
</par><par>
</page><line>
con*emporân*a, sendo *onsiderad*, portan*o, como a a*tobiografia pós-moderna. Entr*tant*,
</line>
<line>
Rev. FSA, Teres*n*, *. 22, n. 10, *rt. 7, p. 138-161, out. 2*25 www4.Unifs*net.com.br/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
Entre a *uto*iografia e a Auto*icç*o: U*a Leitur* de Os Anos, de Ann*e Ernaux
</line>
<line>
1*1
</line>
</par><par>
<line>
m*smo *om essa in*or*aç*o cronológica, Doubrov*ky
</line>
<line>
n*o ren*ncia a c*r*as condições da
</line>
</par><par>
<line>
autoficci*nalidad*, qu* ele d*v*de em três categ*rias: o ind*cio de referen*iali*ade, marcado
</line>
<line>
pela hom*nímia e por fat*s estritame*te reai*; os elementos rom*nescos, *ssoc*ados à es*ol*a
</line>
</par><par>
<line>
da n*rração no tem** *resente; e a b*sca pe*o texto *riginal, ca*acterizada por
</line>
<line>
um a
</line>
</par><par>
<line>
r*conf*gura**o não line*r. Ass*m, essa
</line>
<line>
última definição *oub*ovskiana *s*ila en*re
</line>
<line>
u* a
</line>
</par><par>
<line>
*ce*ção
</line>
<line>
am*la, que
</line>
<line>
permite co*p*eender a autoficç*o como *m ramo
</line>
<line>
da literatura, e um*
</line>
</par><par>
<line>
ace*ção volta*a à sin*ularid*de e ao ente*dimento d* sua própr*a obra.
</line>
<line>
A parti* do exposto, podemos constat*r que a tr*lh* para delimit*r a distinção e*tre a
</line>
<line>
autobiografia e autoficção não é tão simpl*s. Assim, diante dessa incer*eza, Doubrovsky
</line>
</par><par>
<line>
(apud FAED*ICH, 2022) considera que au*oficção se ins*a*ra em um entr*-l**ar, não a
</line>
<line>
podendo ser co*preendi*a apenas como aut*b*ogr**ia nem ap*nas *omo roma*ce, mas como
</line>
<line>
a fusão d* ambos. Nesse s*nt*do, s**und* e*e:
</line>
</par><par>
<line>
*m ***ioso torniqu**e se in*t*ura então: fals* ficção, *ue é h*stória
</line>
<line>
de u*a *id*
</line>
</par><par>
<line>
*e*dadeira, o *exto, pelo *o*i*ento *e sua *sc*ita, se *loja in*tant**eam*nte do
</line>
</par><par>
<line>
registro
</line>
<line>
ev**e*ci**o do real. Nem *ut*bio**af** nem romance, ent*o, no sentido
</line>
</par><par>
<line>
e*t*it*, func*on* no e*tre-dois, num afa*tame*to con*t*n*e, n*m lugar impo*sível
</line>
<line>
e
</line>
</par><par>
<line>
inatingível exceto n* ope*ação do texto. T*xto/v*da: o texto, por sua vez, opera
</line>
<line>
numa v*da, não *o vazio (D*UB*OVSKY apud FAEDRICH, 20*2, p. *4).
</line>
<line>
Com base na premiss* de o entre-lug*r, Leal (apud FAEDRICH, 20*2) consi*e*a que
</line>
<line>
a autoficção oc*pa posição en*r* os gê*eros autobiog*afia e r**ance, *od*ndo possu*r g*aus
</line>
</par><par>
<line>
m*i* pró*im*s da autobiogra*i* ou **is próxi**s do **ccional. Com ba*e nessa
</line>
<line>
p*em**sa,
</line>
</par><par>
<line>
Leen*ardt (1*98) afi*ma que, embora a autobiografia se sustente na possibilidade *e v*rif***r
</line>
</par><par>
<line>
a cor*espondência entre * e**stên*i* d* autor
</line>
<line>
e *s fa*os narra*os, as
</line>
<line>
narrativas
</line>
</par><par>
<line>
memoria*í*t*ca*, autobiogr*ficas e a ficção compa**ilh*m *leme*tos, j* que as f*ontei*as entre
</line>
<line>
imaginação e memó*i* são dif*ceis *e delimita*.
</line>
</par><par>
</page><line>
Rev. *SA, T*res*na PI, v. 22, n. 10, a*t. 7, *. 138-*61, out. 202*
</line>
<line>
www4.Un*fs*net.com.br/revi*ta
</line>
</par><page>
<par>
<line>
F. M. Mendes, L. P. A*meida
</line>
<line>
152
</line>
</par><par>
<line>
Gên**o 1
</line>
<line>
Entre Gêne*os
</line>
<line>
Gênero 2
</line>
</par><par>
<line>
Não- Ficção
</line>
<line>
- Ficção + Ficção
</line>
<line>
Ficção
</line>
</par><par>
<line>
Autobio**afia
</line>
<line>
Autoficção
</line>
<line>
Romance
</line>
</par><par>
<line>
Pa*to au*ob*ográfico *rincípio da ver*cidade Iden*idade
</line>
<line>
Pacto a*bíguo Princípio da ambiguid*de Ident*dade * não identidade Veraci*ade e invenção
</line>
<line>
**cto ficci*nal **incípio de **venção Não-identid*de
</line>
</par><par>
<line>
Fonte: Ana *etíc*a (apu* Faed*ich, 2022, p. 86).
</line>
<line>
3 *E*U*TAD*S E D*SCUSSÕES
</line>
<line>
3.1 Os *nos: au*obiografi*, autoficção o* o entre-*ugar?
</line>
<line>
As informa*ões ac**ca do entre-lugar associad** e a*resent*da* no qua*ro
</line>
</par><par>
<line>
anteriormente men*ionado as demais observ*çõe* acer*a da aut*ficção nos chamam e
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
aten*ão *e*o *ato de a obra Os Anos (2008), de Annie Ern*ux, ap*e*entar ca*acte*ísticas da
</line>
</par><par>
<line>
autobiog*afia e d* autoficção, embora a
</line>
<line>
e*c*it**a afirme *ue se trata de
</line>
<line>
*m a obr a
</line>
</par><par>
<line>
autobiog**fica. Com base
</line>
<line>
niss*, *l*boramos um quadro em que elencamos pos*íveis pont*s
</line>
</par><par>
<line>
nos quais a ob*a Os anos possa s* en*aixar em ca*a gênero, *ssim c*mo as con*l**nci*s entre
</line>
<line>
os gêneros, *ue p*ssibilitam con**derar tal obra na posição d* o en***-lugar.
</line>
</par><par>
</page><line>
*e*. FSA, Teresina, v. 22, n. 1*, art. 7, p. *38-161, *ut. 2025
</line>
<line>
www4.Unifsanet.com.br/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
Entre a Autobiografia e a Autofic**o: Uma Leitura de Os *n*s, de Annie E*naux
</line>
<line>
153
</line>
</par><par>
<line>
Os Anos
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
<line>
</line>
</par><par>
<line>
*ut*bio*ra*ia
</line>
<line>
Autoficç*o
</line>
</par><par>
<line>
Pacto au*obiográf*co; Identid*de Es*rita em primeir* pessoa; escrita em terceira pessoa; Princíp*o d* ver*cidade; Foco em ele*ent** da v*da real para o t*xto; T*mpo da narrativ* - passa*o; Narrativa linear.
</line>
<line>
Ambi**idad*; Ident*dade e não *dent*dade; Es*rita em terceira pessoa; **racid*de e invenção; Foco do *exto pa*a a vi*a; Tempo *a narrativa - presente; Narrativa n*o linear.
</line>
</par><par>
<line>
Fonte: criação *róp*ia.
</line>
<line>
Co*forme vist* anter*ormente, o pacto autob*ográfico pode se* *sta***ecido de
</line>
<line>
diferentes formas, como: pela *erspectiva do *acto zero (q*ando *ão há demarcação de *ue a
</line>
</par><par>
<line>
narr*tiva seja a*t*bio*ráfi*a); pela
</line>
<line>
ausência do
</line>
<line>
*om* do per*onagem (nome principa* for 0)
</line>
</par><par>
<line>
ou *uando * na*rativ* é em terceira pe*s*a.
</line>
<line>
Segu*do Annie *rnaux, * obra Os anos é u*a autobi**raf*a, mas quem a lê logo
</line>
</par><par>
<line>
per*ebe que
</line>
<line>
ela não é u*a
</line>
<line>
autobio**afia *onvenc**nal, *a qu*l, de imedia**, seria
</line>
<line>
p*ssível
</line>
</par><par>
<line>
o**ervar *ados p**soais e cr*nológicos co*cernente* à vid* *a autora. Iss* o*o*re pe*o fa*o de
</line>
</par><par>
<line>
Annie Ernaux te*
</line>
<line>
optado por escrev*r
</line>
<line>
uma autobiogr*fia impessoal. Assim,
</line>
<line>
no decorrer
</line>
<line>
da
</line>
</par><par>
<line>
narrativ*, a*resentam-se elementos *u* confirmam ou indicam, ainda que vagam*nte, q*e *
</line>
</par><par>
<line>
*arr*d*r*-pe*so*ag*m e a autora são a mesma *e*so*.
</line>
</par><par>
<line>
Na ca*a do livro da
</line>
<line>
edição
</line>
<line>
em língua
</line>
<line>
portugue*a, h* uma fotografia
</line>
<line>
de uma mulher
</line>
</par><par>
<line>
que es*á sentad*, *estindo biqu**i e de óculo* e*curos. T*lvez a auto*a te*ha escolhid* essa
</line>
</par><par>
<line>
fot*
</line>
<line>
com a **tenção de a*socia* e confir*ar a i*ei* de qu* a obr* se tratass* de uma
</line>
</par><par>
<line>
au**biogr*fia. Outro el*mento *u* corrobora tal enten*im*nto é a i*forma*ão que está co*t*da
</line>
</par><par>
<line>
na orelha do li**o, m*n*ionand* qu* A*nie Erna*x empreende na obra am*iciosa e a
</line>
<line>
bem-
</line>
</par><par>
<line>
su**d*da t**e*a de *screv*r sua au**biografia impessoal. Es*a informação, *ss*m como as
</line>
</par><par>
<line>
demais, é escrita t*mbém
</line>
<line>
em te*ce*ra pessoa. Es*es
</line>
<line>
*lem*ntos, co*forme *ejeune (2008),
</line>
</par><par>
<line>
podem ser *omp*een*idos co*o ele*entos do pa*to au**biogr*fico.
</line>
</par><par>
</page><line>
Re*. FSA, Te*esin* P*, v. 22, n. 10, ar*. 7, p. *38-161, o*t. 2025
</line>
<line>
w*w4.Unifsanet.com.br/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
F. M. Mende*, L. *. Al**i*a
</line>
<line>
154
</line>
</par><par>
<line>
A*esar di*so, não há c*mo desconsiderar que tal impessoalida*e também col*c* o
</line>
<line>
*eit*r diante d* ambigui**de. Algo que corresponde a um dos *ritérios *ue *ndicam qu* uma
</line>
</par><par>
<line>
obra possa vir * se* c*ns*derada como *ut**i*ção. Com base no p*eenchime*to
</line>
<line>
da lacu*a
</line>
</par><par>
<line>
deixada
</line>
<line>
por Lejeu*e *a tabela **erc* do pact* autob*og*á**co ap*esentada na subseção
</line>
</par><par>
<line>
ant**ior, *erificamos que a aus*n*ia *o nome do p*rsonagem/ a*t*r abriu margem para
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
auto*icção.
</line>
</par><par>
<line>
D* maneira análoga, pelo fato de Annie *rnaux *eixar o quesito do nome d*
</line>
</par><par>
<line>
p*rso*agem principal *m aberto, há margem *ara o ente*diment* *e que a
</line>
<line>
obra p*ssa s*r
</line>
</par><par>
<line>
c*nsiderada auto*icção, mesmo que a au*o*a a
</line>
<line>
con*idere como autobiograf*a apresente *s e
</line>
</par><par>
<line>
elementos que *e*e* o leitor * *creditar ni*so, como os elementos d*scorridos an*eri*rmente.
</line>
<line>
* fato de a *ersonage* não *er n*m* e ser na*ra*a de forma *mpessoal, em t*rce*ra
</line>
<line>
pessoa, fa* co* que a obr* O* An*s dialogue, *m certos as*e*tos, com a concepção de
</line>
<line>
aut*ficçã* aut*ral/i*trusiva proposta por C**o*na. Nessa abordagem, a *a*ra*iv* é conduzida
</line>
<line>
em terce*ra p*ssoa e o narrador-autor pe*m*nece à margem do *u* retra*a; assim, seu discurso
</line>
</par><par>
<line>
assume duas pers*ectiva*: uma *ue
</line>
<line>
assegura veracidad* *
</line>
<line>
d** fa*os e outra
</line>
<line>
que evidenci*
</line>
</par><par>
<line>
*erto d*stan*iament*, algo *ue a a*seme*he à histó*ia.
</line>
<line>
Tais perspe*tivas são encontradas na n*r*ativa, como veremos *os trechos a seguir:
</line>
<line>
O* prédio* da Rec*nstr*çã* se ergui*m d* t*rra em meio *os *a*gidos int*r*i*entes
</line>
</par><par>
<line>
das ruas em
</line>
<line>
rotação. Os di*s de pe**ria
</line>
<line>
cheg*vam ao fim e os novo* *r*dutos
</line>
</par><par>
<line>
com**a*am * surgir, com um ritmo ace*er*do q*e todos podia* s** r*cebidos com
</line>
<line>
**rpresa * a*egria. Nas conversas, a* pessoas avaliavam e d*sc*ti*m a utili*ad* de
</line>
<line>
c*da um d*l*s, que se m*teri*lizavam como nas f*bulas: in*sp*rados e impre*is*veis
</line>
<line>
(ER*AUX, 2022, p. *5-36).
</line>
<line>
Os a*úncios *art*lavam a qualidade dos ob*etos com u* entusiasmo *mperativo,
</line>
</par><par>
<line>
Lévit*n, móvei* c** garant*a
</line>
<line>
por muito ma**! *ha*te*le, a cinta que n*o so*re!
</line>
</par><par>
<line>
*leo Lesieur é três vez*s melhor! Ela cantava *ada
</line>
<line>
um deles al*gr*mente dop d*p
</line>
</par><par>
<line>
dop adote o x*mpu Dop, Colga*e é *aúde, Colgate p*o d*nte, can**v* sonhando,
</line>
</par><par>
<line>
que felicid*de em cas* qua*d* *la está lá, cantarolava imitan*o vo* de *uis a
</line>
<line>
Maria*o, sutiãs Lou vestin*o as mulheres de bom *osto (ERNAUX, 2022, p.36- 37).
</line>
<line>
*o primeiro trecho, a nar*ad*ra r*trata sobre o processo de mo*ernização e avanços
</line>
</par><par>
<line>
ocorrid*s
</line>
<line>
num determinad*
</line>
<line>
*eríodo na narra***a. Dessa forma, é possível
</line>
<line>
notar que o
</line>
<line>
fo*o
</line>
</par><par>
<line>
não recai para os aspectos do eu da nar*adora, mas para os *atos em si, qu* re*rat*m
</line>
<line>
acontecime*tos que marcam a hist*ria geral. Vale **staca* q** vários outro* *r*ch** com foco
</line>
<line>
na histór*a, são encontrados *o *eco*rer *a *arra*iva. A obra aborda sob*e *s asp*ct*s do *u
</line>
</par><par>
<line>
(impesso*l),
</line>
<line>
da memória * da históri*. No último trecho, pe*ceb*mos que, em v*rtude d*
</line>
</par><par>
</page><line>
utilização d* "ela", a *a*radora assume c*rto d*stanciamento sobre aquilo *u* é retratado. Tais
</line>
<line>
R*v. FSA, Teresina, v. 22, *. 10, art. 7, *. 138-161, o**. **25 *ww4.Un**sane*.com.br/r*vista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
Entre * Autobiografia * a A*t*ficçã*: Uma L*i*ura de O* Anos, de *n*ie Erna*x
</line>
<line>
155
</line>
</par><par>
<line>
ele*en*os ob*er*ados nos *rechos *cima, portan*o, dialogam c** a *utof*cção
</line>
<line>
intrusiv*/au*o*al, pr*posta **r Colonna.
</line>
<line>
S*gundo Ba*th*s (2004), a categ*r*a g*a*atical *le/el* re*resenta e*emento muito
</line>
<line>
**p***ante t*nto para * l***uística como p*ra a literatura. * teórico nos re*embr* que,
</line>
<line>
co*forme B*nveniste, * l*n*uag*m *rgan**a as pess*as d* discurso sob d**s oposiçõ*s. A
</line>
<line>
oposição entre o eu e o tu, de um lad*, e o ele, de outro, representa o sig*o *a ausência. Sobre
</line>
<line>
esse úl*im*, *arthes (2004) e*f*tiza que desse esclarecimento linguístico é possível extr*ir
</line>
</par><par>
<line>
sugestõe* i*teressante* *ara a an*lise *i**rária. Assim, pelas *arcas v*riadas do di*c*rso
</line>
<line>
*
</line>
</par><par>
<line>
pela tem*or*lidade, o discurs* adq*i** c*nfi****ções da duplic*d*de, ou seja, da pess*a e da
</line>
<line>
não-pessoa, e* de*orrên*i* da mistura entre * discurso pes*oa* * não pessoal. Para B*rthes,
</line>
<line>
"esse re*ime misto de p*ssoa e de não-pes*oa produz uma con*ciência ambí*ua qu* c*nsegu*
</line>
<line>
manter a pr*priedade pessoal *o que enuncia, m** pe*iodi*amente, rompe a pa*ticipação do
</line>
<line>
enunciad** do enunc*ado" (BAR*HES, 202*, p. 20).
</line>
<line>
Destaca-se ainda que, em*ora o uso do "*la" *eja mais recorre*te, ta*bém há o uso da
</line>
<line>
primeira pes*o* do ***ral em a*guma* passagens, na narra*iv*, como podemo* o*servar no
</line>
<line>
trecho a seguir:
</line>
<line>
[...] A* fim de tar*e d* *om*n*o, os ônibus volt*v*m d* p*aia lotados de jovens em
</line>
</par><par>
<line>
trajes de
</line>
<line>
ba*ho cantand* a pleno p**mões, alguns
</line>
<line>
*inh*m trep*dos no *eto,
</line>
</par><par>
<line>
segurando no bagageir*. Os cach*rr*s livres e se acasal*vam no meio da rua.
</line>
<line>
*ontudo, até mesmo este tem*o começava a ser apenas uma le*b*ança de uma
</line>
<line>
idade de *u*o, a*s pouc*s se esvaindo, enquanto ou*íamos no rádio je me *o*vien*
</line>
</par><par>
<line>
d*s beaux dimanc*es.. Mais o*i c\est l*in c\es* l*in
</line>
<line>
toutça. As cr*an*a* agor*
</line>
</par><par>
<line>
lamentavam o fa*o de *erem ainda m*ito peq*e*as dura*te * pe*íodo da Lib*r*ação e
</line>
<line>
*e *ã* tere* real*ente v*vido *queles dias (ERN*UX, 20*4, p. 2*-22).
</line>
<line>
Nesse *rec*o, a nar*ador* rel**a sobre o pe*í*do pós-guerra. Nesse mome*to, qualquer
</line>
<line>
o**sião, seja *la mundana *u r*ligiosa, era mo*i*o par* que *odos se reunis*em na rua, co*o
</line>
<line>
*e quis*sse* *ont*nuar a viver o coletivo.
</line>
</par><par>
<line>
De a**rdo com Be*v*ni*te (1976), o nós *ode ser comp*ee*d**o como *esul*ado
</line>
<line>
de
</line>
</par><par>
<line>
várias c*mbinações como, por exemplo, * eu + o ele, o *u + o eles, o eu + o tu, dentre outras
</line>
<line>
comb*naç*es. Dessa forma, ain*a que d* *ane**a subentendida, o eu está conti*o no n*s.
</line>
<line>
Algo que dialoga com a *e*spectiva d* Anni* Er*aux, na ob*a. *ara Benven*st*:
</line>
<line>
Esse "*ós" é a*g* *ifere**e de uma junção de ele*ent*s definíveis: a p*edominância
</line>
</par><par>
<line>
de "eu" é aí *uito forte, a tal pon*o que, em cer*as co*diç*es, es*e plural
</line>
<line>
*ode
</line>
</par><par>
</page><line>
su*sti*uir * singular. A ra*ão es** em qu* "nós" *ão é um "eu" q*ant**icado ou
</line>
<line>
multiplicado, * um "eu" dilat*do a*ém da p*sso* e*tr*ta, ao mesmo t*mpo acresc*do
</line>
<line>
e de *ontor*os vagos. Daí vêm, fora d* plu*al, o "eu" se amplifica por me*o d* "nós"
</line>
<line>
n*ma *essoa m*is mac*ça, m*is **lene e menos definida; é o "nó*" de maj*s*a*e. De
</line>
<line>
Rev. FSA, T*resina PI, v. 22, n. 10, ar*. 7, p. 138-161, *ut. 2025 www*.Unifs**et.com.*r/rev*sta
</line>
</par><page>
<par>
<line>
F. M. Me*de*, L. P. Almei*a
</line>
<line>
156
</line>
<line>
o*tr* **do, o emp*ego de "*ós" acentua a *firmação muito marca*a de "eu" *uma
</line>
</par><par>
<line>
express*o mais ampla * difusa: é o
</line>
<line>
"nós" de autor ou de ora*or. P*de-se pensar
</line>
</par><par>
<line>
tamb*m em explic*r por aí as
</line>
<line>
c*ntaminações *u encabrestam*ntos *requent*s do
</line>
</par><par>
<line>
singular e do plur*l, ou
</line>
<line>
*o plural * do impessoal na linguagem popular [...] um*
</line>
</par><par>
<line>
compreensão indefin**a e * af*rmaç*o voluntariamente vaga de um "eu"
</line>
<line>
p*udente*e*te general*zado (BENVENISTE, 1976, p. 257-*5*).
</line>
<line>
Além disso, ao tomarmos como refe*ênc*a os *specto* da teoria q*e disti*gue
</line>
</par><par>
<line>
a**obiografia autof*cção - qu* a primeir* escreve d* v*da **ra a nar**ti*a e a s*gunda, e
</line>
<line>
d*
</line>
</par><par>
<line>
narrativa para a vida - o*s*rva-se q*e a obra permite amb*s as possibilidades, uma vez que *
</line>
<line>
im*essoalidade optada pela escr*ta autossocio*iográfica v*ab*liza a *ercepção ao mesmo
</line>
<line>
tempo da i*enti*ade - *arc* da autobiog*afia - e da identidade e não-identid*de - mar*a da
</line>
<line>
au*oficçã*.
</line>
<line>
A*sim, o *eitor da obra com*ree**e pe*os el*mentos pres*nt*s na *apa e na orelha do
</line>
<line>
l*vro que se tra*a d* história de *nni* Ern*ux. Entretanto, como o foc* não es*á centr*l*za*o
</line>
</par><par>
<line>
em dados sobre sua vida, se * leit*r *ão t*ve* nenhum *onhe*imento sobre a *scritora a
</line>
</par><par>
<line>
francesa antes ** ler o l**ro, * possí*el
</line>
<line>
que, no decorrer da leitura da obra, sur*am dúv*da*
</line>
</par><par>
<line>
sobre a id*ntidade e ver*cidade d* alguns f*t*s r*ve*ados na narrati*a, sobre**do, aqueles
</line>
<line>
*ue es**riam relacionad*s * indiv**ualidade do eu.
</line>
<line>
*estaca-se a*nda * utiliza*ão de verbos no pretérito perfe*to e no passado imp*rfei*o.
</line>
<line>
No t**ch* a seg**r, p*demos observar * mistura desse* tempo*:
</line>
<line>
[...] to*as as imag**s n*bulos*s *os *rim*iros anos de vida, as poças iluminadas em
</line>
<line>
um *omingo de *erão, a* ima*ens on*ri*as em que os pa*s mortos *essuscitam, cenas
</line>
<line>
na* quais ca*inhamos p*r ru*s desconh*ci*as [...] as imagens reais ou i*aginárias,
</line>
<line>
que perman*ce* conosco d*rante o sono as imagens d* um ún*co ins*ante **cadas
</line>
<line>
por u*a luz que só pertence * elas v*o se acabar todas de u*a s* *ez, assim co*o as
</line>
<line>
milhares *e imagens que e**avam na c*beça dos av*s mortos há meio século e dos
</line>
<line>
pais tamb*m morto*. Nessas imagens ain*a so*os crian*inhas e estamos no *eio de
</line>
<line>
*utras ima*ens de pess*a* desapa*e*idas **tes mesmo de termos n*s*ido, do mesmo
</line>
<line>
m*do que na memóri* est*o *rese*tes nossos fi*hos pequeno* ao la*o de nossos pa*s
</line>
<line>
e co*egas da *scola. E, um dia, nós estaremos na lemb*a*ç* de nosso* filh*s *o **io
</line>
<line>
d* net** e de g*nte que ai**a não nasceu. Ass*m com* o desejo sexu*l, a memória
</line>
<line>
nunca se irr*mpe. Ela equipara mor*os e vivos, p*ssoa* reais e imaginárias, sonh* e
</line>
<line>
h*stór*a (**NAUX, 20*4, p. **).
</line>
<line>
Al*m dos elementos conce*ne*tes ao passa*o e ao presente.
</line>
<line>
Quanto a* t**po da narrat*va, h* a *escla entre o tem*o pas*ado e o p*esente, p*is a
</line>
</par><par>
<line>
narrado*a relata partir *a *s**cia*ã* entr* dados da me*óri* e a ob*ervaç*o de alg*m*s a
</line>
<line>
fot*g*af*as.
</line>
</par><par>
</page><line>
Re*. FSA, Teresina, v. 22, n. 10, ar*. 7, p. 138-161, out. 2*25
</line>
<line>
www4.Un*fsane*.com.b*/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
En*re a Auto*io***fia e a Auto*icçã*: Uma *e*tura de Os A*o*, *e Annie Ernaux
</line>
<line>
*57
</line>
</par><par>
<line>
S*bre a interferên*ia entre o passado e o presente, May (1*79) afirma *** na
</line>
</par><par>
<line>
*utobiogra*ia é no*mal que isso aco**eça, pois o *to de esc*ev*r sobre q*alqu*r f*t*
</line>
<line>
do
</line>
</par><par>
<line>
pas**do envol*e a mem*r*a e o pres*nte *a escrita, mot*vo *elo qual surg*m *l*umas
</line>
<line>
confusões.
</line>
</par><par>
<line>
Outro ponto imp*rta*te d* s* destacar é a recor*ência ao uso *a memóri*
</line>
<line>
na
</line>
</par><par>
<line>
construção *a *i*tór*a, qu* e*u*para mortos e vivos, ass*m como **s*o*s reai* ** imagin*rias.
</line>
<line>
Esses últi**s nos fazem **mb**r * constatação rea*izada, ta**o por Doubr**sky quanto po*
</line>
</par><par>
<line>
Roussea*,
</line>
<line>
acerca da autoficção, em que, *a*a preenche* as lacunas d*ixada* pela fa*h*
</line>
<line>
da
</line>
</par><par>
<line>
mem*ria, se*ia viá*el a recorrênci* ao imag*nário.
</line>
</par><par>
<line>
A e*s* r*speito, Ca**a* (201*) a*i**a qu*
</line>
<line>
*screver
</line>
<line>
textos au**bio*ráfic*s ou
</line>
</par><par>
<line>
autofic*io*ais *ep**senta uma forma
</line>
<line>
de *elacionar f*tos vi*idos e dominar o
</line>
<line>
passado.
</line>
</par><par>
<line>
Segundo *le, nes** proce*so d* escrita, esc*it*r pode utilizar vários proc*dimentos, como o
</line>
<line>
substi*uiçõ*s, re*rran*os, b*m como out*os meios qu* possam tornar *s a*ontecimentos mais
</line>
</par><par>
<line>
coerente*. Outro* fa*ores que também just*ficariam o
</line>
<line>
imaginário se*iam * paramné*ia e os
</line>
</par><par>
<line>
défici** mnésicos decorridos p**o avanço *a idad*.
</line>
</par><par>
<line>
A memóri* é u* elemento **ito importante p*ra a c**stituição da histór*a e
</line>
<line>
do
</line>
</par><par>
<line>
sujeito, mas, co* o passar do t***o, é comum que o indiv*d*o a perca, po*s, "nossa memória
</line>
<line>
*stá fo*a de nós, em um t*mpo chuvoso do tem*o" (E*NAU*, 2024, p. 12). Assi*, segund*
</line>
<line>
* narradora do livro, "o mundo precisa acredi*ar em uma v*rd**e transcendente" (ERN*UX,
</line>
<line>
2024, p.14):
</line>
</par><par>
<line>
*udo va* se ap*gar em um se*undo. O *ocab*lário acumulado,
</line>
<line>
do berço ao le*to
</line>
</par><par>
<line>
f*n*l, será el*minado. Restará somente o si*êncio, sem pala*ra alguma par* nomeá-
</line>
<line>
*o. Da boc* ab***a não vai sair nada. Nem eu, nem meu. A língua co*tinua*á
</line>
<line>
in*entan*o o mun*o com palavr*s. Nas conversas ao redor de uma mesa em di*s de
</line>
</par><par>
<line>
fest*, nós s*remos ape*a*
</line>
<line>
*m nome, cujo rosto vai *e desvanece* até despare*er **
</line>
</par><par>
<line>
ma*sa an**im* de uma *eração dista*te. (ERNAU*, 2024, p. 14).
</line>
<line>
N*sse tre*ho, a narradora recon*ece a fal*b*lidade da me*óri*. À *uz desse
</line>
</par><par>
<line>
entendimento, a* *ina* da narrativa, *rn*u* ressalta que sentimento q*e a aco*panhou o
</line>
</par><par>
<line>
durante **iação de Os *nos foi o t*mor d* a
</line>
<line>
que o e*velhecimento to*nasse
</line>
<line>
sua memória
</line>
</par><par>
</page><line>
novamente nebulosa * *ilenc*osa como acont*ce quando tenta **c*rdar episódios e detalhes
</line>
<line>
da infânci* ou, at* mesmo, lembrar o *om* de *es*oas que fize*am parte *e s** convívio em
</line>
<line>
período* *ai* r*cent*s. Assim:
</line>
<line>
[...] ela insiste procuran*o * nome *ue fal*a, tentando *azer co*nc*dir uma pe*soa
</line>
<line>
com um nome, unir duas *eta*es separadas. Talvez um dia isso *o*sa acontecer
</line>
<line>
com as *oisa* e su*s *eno*inações: ficarão separa*as * ela n*o pode*á mais *ome*r
</line>
<line>
R*v. FSA, T**e*ina *I, v. 22, n. 10, art. 7, p. 138-*61, o*t. 2025 www4.*nifsa*et.com.*r/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
F. M. Mendes, L. P. Almeida
</line>
<line>
158
</line>
<line>
a r*alid*de, h**erá som*nte um real ind*zível. Ela *reci*a agora mesmo nom*ar u*a
</line>
<line>
forma por escr**o para esta a*sência d* futuro, precisa escrever este livro (**nda em
</line>
</par><par>
<line>
estado de
</line>
<line>
es*oço, com mi*hares de notas) que dup*ic* sua exist*ncia há *ais d*
</line>
</par><par>
<line>
*inte anos e q*e pret*nde cobrir, de u*a v*z **, uma du*açã* cada vez m*i* *onga
</line>
<line>
(ERNAUX, ***4, p. 170).
</line>
</par><par>
<line>
Ou*ro ponto
</line>
<line>
p*esente no quadro acerca dos elementos da autobi*grafia e autoficção
</line>
</par><par>
<line>
que nos col**a di*nt* de alguns que*tionamentos é o modo como a linearidade é c*nstruída.
</line>
</par><par>
<line>
Normalmente,
</line>
<line>
a mai*ria das autobiog*afias apresenta ordem cronológica, sem*lhante
</line>
<line>
à
</line>
</par><par>
<line>
*equên*ia da vida. *a* * a*tobiógr*fo *ambé* pode s*lecio*a* fat*s prese*tes em sua
</line>
</par><par>
<line>
consciência, *ssim como o *e*ultado
</line>
<line>
que ele pret*nda *lcançar co* escrita. A*sim, não *
</line>
</par><par>
<line>
podemos *egar que ex*ste
</line>
<line>
um a
</line>
<line>
c*on*lo*i* ló*ica do suc*der dos an*s, que *a*
</line>
<line>
de 1940
</line>
<line>
*
</line>
</par><par>
<line>
200*; mas h* a quebra d* *ronolog*a, morment* acerca dos dados autobiográfic*s em prol
</line>
<line>
daq*ilo q*e Annie E*naux pretendia com a es*ri** da obra, *ue se*ia a aut*ssociobiogra*ia.
</line>
</par><par>
<line>
O proje*o
</line>
<line>
de Ernau* com suas obr*s era transcen*er * narcisismo *ara
</line>
<line>
alc*nçar
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
un**ers*lidade. D* mod* que ela caracte*iz* seu* tex*** c**o narrat*va *ranspessoal e auto-
</line>
<line>
soci*-bi*gráfica. No *ue concerne ao último te*mo, podemo*, através dos *orfemas, traçar a
</line>
<line>
relação entre * p*s*o** e social.
</line>
<line>
Mesmo sem Annie E*naux t*r tido a pre*ensão de criar * obra O* Anos c*mo a*tofi*ção,
</line>
</par><par>
<line>
pode-se
</line>
<line>
consi*erá-la assim,
</line>
<line>
conforme os apontamentos teóricos, por misturar o imp*s*o*l,
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
univer*alidade e a pesso*lidade. *m *ons*nância a iss*, Hutcheon (1991) ob*erva que
</line>
<line>
o
</line>
</par><par>
<line>
conceito
</line>
<line>
*a
</line>
<line>
"n**-i*ent*dad*"
</line>
<line>
tem
</line>
<line>
as*ociações
</line>
<line>
de
</line>
<line>
binaried*de,
</line>
<line>
hi*rarquia
</line>
<line>
e
</line>
</par><par>
<line>
complement*rida*e qu* a teoria e a prát*ca p*s-m*dernas parecem dispostas a rejeita* e*
</line>
<line>
favor de um concei*o m*is p*ura* e desprivil*giante *e difer*nça e em fa*or d* *x-c*ntrico"
</line>
<line>
(H*TCHEO*, 1*91, *. 94).
</line>
<line>
Esse pe**urs* *erviu para compree**er a constituiçã* d* autobiografia, da autof*cção, as
</line>
<line>
d*f*renças entre **is gêne*o*, além *e p*e*ncher * l*cuna deixada pelos *studo*, como te**s e
</line>
<line>
dissertações, q*e têm *omo corpus a *bra Os Anos, até * pr*se*te momento, uma *ez que ele*
</line>
<line>
se restringira* em a*orda* * ob** *ome*te p*la *erspe*tiva au*o*io*r*fica. Por esse *otivo,
</line>
</par><par>
<line>
não se pode
</line>
<line>
desconsider*r
</line>
<line>
a pers*ecti*a da autoficç*o, poi* o p*óp*io pai *o*bro**ky
</line>
</par><par>
</page><line>
con*ider*u qu* ela *eria u*a subespéci* da autobiografia. De *a*eira semelhant*, *onforme
</line>
<line>
Lee*hardt (1998, p. 30*), "O *aterial autobiográf*co inclina-se *ara a hi*tória e para a ficção
</line>
<line>
e sofre de p*rmane*te i*stab*lidade. Entre o imag*nário e o real, a autobi*grafia pode
</line>
<line>
desv*ncular-se do *o*ume*to para r*ali*ar-se como f*cção".
</line>
<line>
Assim se*do, *pesar de existir a distinção entr* o q*e seri* *utoficção e auto*iografia,
</line>
<line>
não *á co*o negar que e*ista, ai**a que de maneira tê*ue, a correlação en*re a *ut*fi***o e a
</line>
<line>
Rev. FSA, Teresina, v. 22, n. 10, art. 7, p. 1*8-161, *ut. 20*5 www4.Un*f*anet.com.br/rev*sta
</line>
</par><page>
<par>
<line>
*ntr* a Aut*b*ogr*f** * a Autoficç*o: Uma Lei*ur* de Os Anos, de Anni* E**aux
</line>
<line>
159
</line>
</par><par>
<line>
aut*biograf*a. A*esar desse enfoque, desta*amos que nosso estud* segu*u a pe**pectiva
</line>
<line>
*uto*iográfica e *ut*ssociobiográf*ca.
</line>
<line>
4 CONSID***ÇÕES FINAIS
</line>
</par><par>
<line>
Nes*e estudo, pu*emos obs**var *ue a obra Os Anos a**esen*a pe*u*iarid****
</line>
<line>
da
</line>
</par><par>
<line>
autobiografia e da autoficção. In*ciamos *osso *s*udo a part*r da origem da aut*biogra*ia,
</line>
</par><par>
<line>
perpassando pelo estudo do pacto autob*o**á*ico de Philip*e Lejeun*, com o **opósit*
</line>
<line>
de
</line>
</par><par>
<line>
com*reendermos os di**rentes *o*o* pelos quai* a autobiografi* pode ser *etratad*. Além
</line>
</par><par>
<line>
disso, es*e est*do *erviu como
</line>
<line>
base pa** o
</line>
<line>
sur*im*nto da auto*icção. Esses a*ontam*ntos
</line>
</par><par>
<line>
teóric*s sobre os gêneros serviram para identificar que a **ra *s Anos, de Annie Ernaux p*de
</line>
<line>
ser v*sta na pers*e*tiva do en*re-lugar, ou seja, *nt*e * aut*biogr*fia e a autoficçã*.
</line>
</par><par>
<line>
Ao *rop*r uma
</line>
<line>
narrativ* impessoal, em terceir* *essoa, que *rticula m*mória
</line>
</par><par>
<line>
ind**idual e cole*iva, passad* e pres*nte, Ernaux tr*nsita pela amb*guidade da autoficção
</line>
</par><par>
<line>
entre i*entida** e não-ident*dade , aind* qu* afirme tratar-se
</line>
<line>
de uma autobiogr*fia e o
</line>
</par><par>
<line>
le**or t*mbém * reconheça dessa *or*a. Tal es*olha *onvida o lei*or a perceb*r a coexistência
</line>
<line>
entre o r*al e o poss*vel ficcional.
</line>
</par><par>
<line>
**ssa forma,
</line>
<line>
est* es*udo propõe uma leitura inovadora, uma ve* que os trabalhos
</line>
</par><par>
<line>
realiza*os sobre * obra *ão exploram a correlaç*o entre os *êne*os.
</line>
<line>
REFERÊNC*AS
</line>
<line>
BAKHT*N, M. O a*t*r e a persona*em na atividade *stética. São Pau*o: ***tora *4, 2023.
</line>
<line>
__________________. Os gêneros do discurso. *ão Pa*lo: Edit*ra 34, 2016.
</line>
<line>
*AR*HES, R. O rum*r da língua. Trad. *ário Laranjeira. 2ª ed. São P*ulo: Ma*t*ns Fontes,
</line>
<line>
20*4.
</line>
</par><par>
<line>
*ENVEN*STE, *. Pr*blemas da li*guística geral. *radução: Maria da Gl*ria *ovak
</line>
<line>
e
</line>
</par><par>
<line>
Luí*a Neri. *ão Pau*o: Editora Nac*onal da Un*ve*si*ade d* São Paul*, 1976.
</line>
</par><par>
<line>
*ANDAU, J. M*m**ia e identid*de. Traduçã* de Mari* Leticia Ferre*ra. São Paulo:
</line>
<line>
Contexto, 2012.
</line>
<line>
*OLONNA, V. Tipologi* da autoficção. In: *ORONHA, Jovita Ma**a Ger*eim (org.).
</line>
</par><par>
<line>
Ensaios sobre a
</line>
<line>
autofi*ção. Tra*. Jovi*a Ma*ia Gerheim No*onha e Maria In*s *oimbra
</line>
</par><par>
<line>
*uede*. Belo Horizonte: Edit*ra UF*G, 2014 p. 3*-66.
</line>
</par><par>
</page><line>
Re*. FSA, Te*esi*a P*, v. 22, *. 10, art. 7, p. 13*-161, ou*. 2025
</line>
<line>
www4.Unifsanet.co*.br/re*is*a
</line>
</par><page>
<par>
<line>
F. M. Mendes, L. *. Al**ida
</line>
<line>
160
</line>
</par><par>
<line>
*OUBROV**Y, S. "O último eu". In: NORONHA, Jo*ita Maria Gerhe*m (org.). Ensaios
</line>
<line>
sobre a aut*fi*çã*. Trad. Jo**ta Maria Gerheim Noronha e Mar*a In*s Coimbra Guedes. Belo
</line>
<line>
Horiz*nte: Editora UF**, 2014, *11- 125.
</line>
<line>
ERNAU*, *. Les An*é*s. Paris: Folio, 2008.
</line>
<line>
ERNAUX, A. O* *nos. Trad. Marília Garcia. São Paulo: Fós**ro, 2021.
</line>
<line>
___________________. A escrita *omo faca e outros textos. *rad. Mariana **l***i. São
</line>
<line>
Paulo: Fósforo, 2022.
</line>
</par><par>
<line>
FAEDRI*H, A. * co*ce*to de
</line>
<line>
auto*icção: d*marc*ç*es partir da lit*ratura brasileira. In:
</line>
</par><par>
<line>
It*nerários, Araraqu*r*, n. 40, p.45-*0, jan./j**. *015.
</line>
<line>
___________________. Teorias da autofic*ão. R*o de Janeiro: E*ue*j, *022.
</line>
<line>
FI*UEIREDO, E. Autofic*ão fe*i*ina: A mulher **a diante d* esp*l*o. *n: Re*ista Criaçã*
</line>
<line>
e críti*a, n.4, abr / 2010.
</line>
<line>
___________________. A nebulosa do (**to) b*o*ráfic*. Porto Alegre: *ouk, 2022.
</line>
<line>
GASP*RINI, P. "Aut*ficção é nome de quê?". I*: NO|RONHA, *ovi*a, Ma*i* Gerhe*m
</line>
<line>
(Org.). *nsaios sobre * autof*cção. Belo Horizonte: Edito*a UFMG, 2014, p. 181-221.
</line>
<line>
G*MES, A. C. Escrita de si, es*ri** da hi*t*ria. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2004.
</line>
</par><par>
<line>
G*SDOR*, G. "C*ndicio*es y l*mites d*
</line>
<line>
la autobiogr*fi*". *n: DOBARRO, Án**l
</line>
</par><par>
<line>
Nogueira. Suplemento Anthropos. n. 29. B*rcel**a: Espanha, 1991, p. 9-18.
</line>
<line>
H*TC*EON, L. Poética do Pós-modernismo h*stória, *eoria e fi*ção. Tr*d*ção Ricardo
</line>
<line>
Cmz. - Rio de Janeiro: Imago Ed., 1991.
</line>
<line>
LEENH*RDT, J; PESAVENTO, S. J. Disc**so *istór*c* e Narr*tiva Literária. Cam*ina*:
</line>
<line>
Editora da Unicamp, 1998.
</line>
</par><par>
<line>
LECARM*, J. "Aut*ficção: um **u g*ne*o?". In: NORO*HA, Jo*ita Maria
</line>
<line>
Gerheim
</line>
</par><par>
<line>
(**g.). Ensaios *obre a au*ofic*ã*. Trad. J*vita Mari* Ge*heim Noronha e Maria Inês Coimbra
</line>
<line>
Guedes. Belo Horizonte: Edi*ora UFMG, 2014, p. 67-110.
</line>
<line>
LEJ*UNE, P. O pacto autobiográ*ico - *e *o*sseau * internet. Trad. Jov*ta Maria Gerhe*m
</line>
<line>
No*onh* e Maria Inês Coim*ra Guedes. Bel* Ho**zonte: Editora *FMG, 2008.
</line>
<line>
MAY, *. L\. Par*s: PU*, 197*.
</line>
<line>
NA*C*MENT*, E. Da a*tobiografia à aut*fic*ão: alt*rfi**õe*. Revista Matraga. R*o de
</line>
</par><par>
<line>
*aneir*:
</line>
<line>
EURJ,
</line>
<line>
v.
</line>
<line>
24,
</line>
<line>
n42,
</line>
<line>
set/dez
</line>
<line>
20*7.
</line>
<line>
*isponível
</line>
<line>
e*:
</line>
</par><par>
<line>
htt*://dx.doi.org/*0.12957/ma*raga.2*17.31606. *ces*o em: 08/*1/*024.
</line>
</par><par>
<line>
NASCIMENTO, E. En*revista. In: F***RICH, *nna. Autoficções: do c**ce*to teóric*
</line>
<line>
à
</line>
</par><par>
</page><line>
*rática na *ite*atura brasi*eira c*ntemporâ*ea. **14. 251 f. Tese (*outorado ** Teo**a da
</line>
<line>
Re*. FSA, Teresina, *. 2*, n. 10, art. 7, *. 138-161, *ut. 2025 ww**.Unifsanet.com.br/revista
</line>
</par><page>
</document><par>
<line>
En*r* a Autobiograf*a e a *utoficção: Um* *e*tura de Os *n*s, de Annie Ernaux
</line>
<line>
161
</line>
</par><par>
<line>
Literatu*a) - Pontifícia Unive*sidade Católica do Rio ***n*e do Sul, Porto Aleg*e, 2014. p.
</line>
<line>
**8-224.
</line>
<line>
SILVA, V. M. A. Te*ria da Lit*r*tura. Coi*bra: **m*din*, 2007.
</line>
</par><par>
<line>
C*m* R*ferenciar este Artig*, conforme ABNT:
</line>
<line>
MEND*S, *. M; ALM*I*A, L. P. Entre a Autobiografia e a Au*ofi*ção: Uma Leitura de O* A**s, de
</line>
<line>
Annie *rnaux. Re*. FSA, Teresin*, v. 22, *. 1*, ar*. 7, p. 138-161, out. 20*5.
</line>
</par><par>
<line>
Con*ribuição d** Auto*es
</line>
<line>
F. M . Mendes
</line>
<line>
*. P. Almeida
</line>
</par><par>
<line>
1) concepç*o e planejam*nto.
</line>
<line>
*
</line>
<line>
X
</line>
</par><par>
<line>
*) análise e in*erpret*ção dos da*o*.
</line>
<line>
*
</line>
<line>
X
</line>
</par><par>
<line>
3) elaboraç*o do ras*unh* ou *a r*v*são cr*t*ca do conteúdo.
</line>
<line>
X
</line>
<line>
X
</line>
</par><par>
<line>
4) p*rticipação na aprovação da vers*o final do manuscrito.
</line>
<line>
X
</line>
<line>
X
</line>
</par><par>
</page><line>
Re*. FSA, Teresina *I, v. 22, n. 10, ar*. 7, p. 138-161, out. 2*25
</line>
<line>
www4.Uni*sa*et.c*m.br/*evista
</line>
</par>Apontamentos
- Não há apontamentos.

Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional.
Atribuição (BY): Os licenciados têm o direito de copiar, distribuir, exibir e executar a obra e fazer trabalhos derivados dela, conquanto que deem créditos devidos ao autor ou licenciador, na maneira especificada por estes.
Não Comercial (NC): Os licenciados podem copiar, distribuir, exibir e executar a obra e fazer trabalhos derivados dela, desde que sejam para fins não-comerciais
Sem Derivações (ND): Os licenciados podem copiar, distribuir, exibir e executar apenas cópias exatas da obra, não podendo criar derivações da mesma.
ISSN 1806-6356 (Impresso) e 2317-2983 (Eletrônico)