Parteiras Tradicionais e Patrimônio Imaterial: Um Estudo do Museu da Parteira-PE na Luta por Garantia de Direitos / Traditional Midwives and Intangible Heritage: A Study of the Midwife Museum-PE in the Struggle for Guaranteed Rights

Sandy Swamy Silva do Nascimento, Cirlene Aparecida Hilário da Silva Oliveira, Elaine Müller

Abstract


O ofício das parteiras tradicionais, em sua maioria, é transmitido por intermédio da oralidade. Na comunicação oral são repassados conhecimentos ancestrais sobre gestação, corpo feminino, ervas, cuidado, parto e pós-parto, saberes que são Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade. Neste estudo, o objetivo geral é analisar a importância do Museu da Parteira de Pernambuco, diante da busca das parteiras tradicionais por direitos culturais e patrimoniais. Os procedimentos metodológicos da pesquisa, de natureza qualitativa, baseiam-se no estudo descritivo-exploratório, com pesquisa bibliográfica e documental em banco de dados, legislações, inventários elaborados pelo Museu da Parteira e o processo de reconhecimento dos saberes das parteiras tradicionais como Patrimônio Imaterial Cultural junto ao Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) os dados foram analisados por meio da Análise Crítica do Discurso (ACD). Destaca-se que este artigo é resultante da pesquisa realizada no curso de Mestrado no Programa de Pós-graduação em Políticas Públicas na Universidade Federal do Piauí (UFPI). Os resultados demonstram que as ações realizadas pela equipe do Museu da Parteira conquistaram juntamente com as parteiras tradicionais de Pernambuco: o protagonismo, direitos culturais por meio de publicação de livros, documentários, fotografias, reconhecimento enquanto Patrimônio Vivo e o pedido do registro dos saberes que está em trâmite a nível nacional, mas que tudo ocorreu diante de tensões com o estado, seja a partir da primeira negativa de registro junto ao IPHAN, até a ocupação do Museu do Homem Nordestino.

 

Palavras-chaves: Parteiras Tradicionais. Patrimônio Cultural Imaterial. Museu da Parteira. Direitos Culturais.

 

ABSTRACT

 

The craft of the traditional midwives, in its majority, is transmitted through orality in oral communication, which transmits ancestral knowledge about pregnancy, the female body, herbs, care, childbirth, and postpartum, knowledge that is Intangible Cultural Heritage of Humanity. In this study the general objective is to analyze the importance of the Midwife Museum of Pernambuco, in the face of the search of traditional midwives for cultural and heritage rights. The methodological procedures of the research, qualitative in nature, are based on the descriptive-exploratory study with bibliographic and documentary research in databases, legislation, inventories prepared by the Midwife Museum and the process of recognition of the knowledge of the traditional midwives as Intangible Cultural Heritage with the Institute of National Artistic and Historical Heritage (IPHAN). This article is the result of research carried out in the course of a Master's degree in Public Policies at the Federal University of Piauí (UFPI). The results demonstrate that the actions carried out by the team of the Museu da Parteira conquered together with the traditional midwives of Pernambuco: the protagonism, cultural rights through the publication of books, documentaries, photographs, recognition as Living Heritage and the request for registration of the knowledge that is being processed at the national level, but that everything occurred in the face of tensions with the state, whether from the first refusal of registration with IPHAN and even in occupying the Museu do Homem Nordestino.

 

Keywords: Traditional Midwives. Intangible Heritage Cultural. Midwife Museum. Cultural Rights.


References


BARROSO, Iraci de C. Saberes e práticas das parteiras tradicionais do Amapá: histórias e memorias. 2001. 150 f. Dissertação (Mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. 2001. Disponível em: . Acesso em: 21 abr. 2021.

BONFIM, et.al. Práticas de cuidado de parteiras e mulheres quilombolas à luz da antropologia interpretativa. Revista Brasileira Promoção Saúde, 31(3): 1-11, jul./set., 2018.

BRASIL. Decreto Lei nº 3.551, de 04 de agosto de 2000. Institui o Registro de Bens Culturais de Natureza Imaterial que constituem patrimônio cultural brasileiro, cria o Programa Nacional do Patrimônio Imaterial e dá outras providências. Brasília, DF. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/d3551.htm. Acesso em: 10 mar. 2022.

BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Parto e nascimento domiciliar assistidos por parteiras tradicionais [recurso eletrônico]: O Programa Trabalhando com Parteiras Tradicionais e Experiências Exemplares. Brasília: Editora do Ministério da Saúde, 2010. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/parto_nascimento_domiciliar_parteiras.pdf. Acesso em: 07 dez. 2021.

BRASIL. [Constituição (1988)]. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Brasília, DF: Presidência da República. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm. Acesso em: 10 mar. 2022.

CALABRE, L. Política cultural no brasil: um histórico. I ENECUT. 2005. Disponível em: http://www.cult.ufba.br. Acesso em: 04 nov. 2021.

CRUZ, Zoraide Vieira. O ato de partejar: memórias, saberes e práticas de parteiras tradicionais do sudoeste baiano. / Zoraide Vieira Cruz – Vitória da Conquista, 2019.

FIGUEIREDO, B. G. Patrimônio histórico material e imaterial e a invenção da história. In: REIS, A. S.; FIGUEIREDO, B. G. Patrimônio Imaterial em Perspectiva. Belo Horizonte, MG: Fino Traço, 2015.

FLICK, Uwe. Uma introdução à pesquisa qualitativa. 3 ed. São Paulo: Artmed & Brookman, 2009.

GIL, A. C. Métodos e técnicas de pesquisa social. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2008.

GUILLEN, I. C.M. Entre bordados, costuras e tambores: A oralidade nos maracatus-nação do Recife, Pernambuco. Apontamentos para pensar o trabalho de campo e a história oral nos inventários do patrimônio imaterial. IN: História oral e patrimônio cultural. Leticia Bauer e Viviane Trindade Borges (org.). São Paulo (SP): Letra e Voz, 2018.

IPHAN. Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade. 2006. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/71. Acessado em: 25 de agosto de 2020.

IPHANa. Nota Técnica no 15/2016 COREG/CGIR/DPI. Assunto: Registro dos Saberes e Práticas das Parteiras Tradicionais do Brasil. Brasília, 07 de abril de 2016.

IPHANb. 29ª Reunião Da Câmara o Património Imaterial. Assunto: Registro dos Saberes e Práticas das Parteiras Tradicionais do Brasil. Brasília, 2016.

IPHAN. 21ª Reunião Da Câmara do Património Imaterial. Assunto: Registro dos Saberes e Práticas das Parteiras Tradicionais do Brasil. Brasília, 2012.

IPHAN. INFORMAÇÃO N' 002/2011/GB/IPHAN-PE/MinC, Assunto: Registro dos Saberes e Práticas das Parteiras Tradicionais do Brasil. Brasília, 2011.

IPHAN. Dossiê Parteiras Tradicionais do Brasil. Pesquisa dos Saberes e Práticas das Parteiras Tradicionais do Brasil com vistas à instrução do Processo de Registro como Patrimônio Cultural Imaterial do Brasil. TED 02/2018 - Iphan MinC. Recife, 2021.

LEAL, M do C. Prefácio. In: TEIXEIRA, A. L et al. Medicalização do parto: saberes e práticas. São Paulo: Hucitec, 2021.

LÉVI-STRAUSS, Claude. Antropologia estrutural. Rio de Janeiro, Tempo Brasileiro, 1975.

MELO, J. M de. MULLER, E. GAYOSO. D. B. Parteiras tradicionais de Pernambuco: saberes, práticas e políticas. Seminário Internacional Fazendo Gênero 10 (Anais Eletrônicos), Florianópolis, 2013. ISSN2179-510X.

MORIM, Júlia. O Museu da parteira enquanto processo experimental. IN: Bruno Brulon Soares. (Org.). Descolonizando a Museologia. 1ed. Paris: ICOM/ICOFOM, 2020, v.1, p. 193-212.

MÜLLER, E.; MORIM, J. Entre parteiras, afetos e museus: uma narrativa acerca da experiência com o museu da parteira. Seminário Internacional Fazendo Gênero 11 & 13th Women’s Worlds Congress (Anais Eletrônicos), Florianópolis, 2017. Disponível em: http://www.en.wwc2017.eventos.dype.com.br/resources/anais/1499461025_ARQUIVO_ENTREPARTEIRASAFETOSEMUSEUSMULLEREMORIM.pdf. Acesso em: 04 nov. 2021

NASCIMENTO. S. S. S.; MORAIS. L.K.C Mãos que trazem à luz: memórias das parteiras de Oeiras-PI. Editora Appris, 2019.

NASCIMENTO, Raysa Martins do. Mãos mágicas: a prática do partejar a partir da experiência de parteiras tradicionais de Santana – AP Universidade Federal de Pernambuco, CFCH. Programa de Pós-Graduação em Antropologia, Recife, 2018.

RODRIGUES, D. S. MELO, M. L. Estudo sobre análise de discurso como procedimento metodológico na pesquisa documental. Educação, v. 45, n. 1, p. 1–21, 2018. Disponível em: https://periodicos.ufsm.br/reveducacao/article/view/34018. Acesso em: 10 mar. 2022.

QUEIROGA, E. Cordão, de inventário a fotolivro: fluxos, discursos e incompletudes. In: A fotografia como imagem, a imagem como fotografia [e-book] / organizadora: Ana Taís Martins Portanova Barros. – Porto Alegre: Imaginalis, 2019.

ZUCON, O.; BRAGA. G. G. Introdução às culturas populares do Brasil. Curitiba: InterSaberes, 2013.




DOI: http://dx.doi.org/10.12819/2023.20.7.11

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

ISSN 1806-6356 (Print) and 2317-2983 (Electronic)