<document>
<page>
<par>
<line>
Centro Unv*rsitário Santo Agostinho
</line>
</par><par>
<line>
www*.fsanet.com.*r/revista
</line>
<line>
Rev. FSA, Tere*i*a, *. *1, n. 7, art. 9, p. 174-187, j*l. *02*
</line>
<line>
ISSN Impresso: 1*06-6356 IS*N Elet*ônico: 2317-2983
</line>
<line>
http://dx.doi.org/10.12819/202*.21.7.9
</line>
</par><par>
<line>
A C*ência da Têmpera do Aço - História * T*cnologia
</line>
<line>
*he *cienc* *f Steel Quench**g - History an* Technology
</line>
</par><par>
<line>
*less*n*ro de Souz* Carneiro
</line>
<line>
Dou**r em F*sica para *niv*rsida*e *e São Pa*lo
</line>
<line>
Professor do Inst*tu*o de Física pela ***versidad* Federal de Cata*ão
</line>
<line>
E-mail: a*essandroca*neiro@ufcat.edu.b*
</line>
</par><par>
<line>
En*ereço: Alessand*o de Souza *ar*eiro
</line>
<line>
Edi**r-Chefe:
</line>
<line>
*r.
</line>
<line>
T*nny
</line>
<line>
Kerley
</line>
<line>
d*
</line>
<line>
A**ncar
</line>
</par><par>
<line>
Uni*ersidade Federa* d* Catalão - U*cat. Av. Dr.
</line>
<line>
Rod*igues
</line>
</par><par>
<line>
Lamartine P. *e Av*lar, 1120, Seto* Uni*er*itár*o,
</line>
</par><par>
<line>
CEP: 7570*-02* C*talão/Go, B*asi*.
</line>
<line>
Artigo recebi*o em 28/05/2024. Última
</line>
<line>
versão
</line>
</par><par>
<line>
rec*bida em 10/06/202*. A*r*v*do *m 11/0*/202*.
</line>
</par><par>
</page><line>
*valiado pelo sis*e*a Tri*le Review: D*sk Revie* *)
</line>
<line>
p*lo Editor-Chefe; e b) Doubl* Blind *e*iew
</line>
<line>
(avali**ã* ceg* por dois *valiadore* *a área).
</line>
<line>
Re*isão: Gr*matical, N*rmat*va e de For*atação
</line>
</par><page>
<par>
<line>
A *iênci* da Têmper* *o Aço - Hist*ria e Tecnolog*a
</line>
<line>
17*
</line>
</par><par>
<line>
R*SUMO
</line>
</par><par>
<line>
Inicialmente é *e*ta uma b*eve rev**ão his*órica relacionada à d*scobe**a do ferro. Estudos de
</line>
</par><par>
<line>
arte*atos, com* lâminas de ferramentas e *rmas d* m*is de
</line>
<line>
1000 *nos a.C. per*iti*a*
</line>
</par><par>
<line>
con*luir que exis*ia o conhecimento par* aumentar * dur*z* dos me*ais, tanto já
</line>
<line>
devido a*
</line>
</par><par>
<line>
aumento
</line>
<line>
do *eo* *e carbo*o quan*o pelo *e*fria*ento brusco a part*r
</line>
<line>
de *ltas temperatu*as
</line>
</par><par>
<line>
(processo deno*i**do *e têmpera *u endurecim*nto). *sso sugere q*e havia um
</line>
<line>
g*au
</line>
</par><par>
<line>
considerável de sofistic*çã* po* parte desses primeiros ferr*iros. N* seq*ência é apresentado
</line>
<line>
o bási*o da teoria *e ma*eriais e f*rmação da estrutura cristali*a de ferro-**rbeto de ferro (Fe-
</line>
<line>
Fe3C), com base *o **ag*ama de fa**s. Mo*er*a**nte, a ciên*ia de m*teriais *ostrou que o
</line>
<line>
*u*ento da *emperatura altera a estr*t*r* atômica da f*rrita (ferro pur* c** e*t**tura CCC)
</line>
<line>
para *ustenita (FCC), o que *er*ite a *nclusão *e outros e*emento*, como o carbono, por
</line>
</par><par>
<line>
exemplo. processo de *
</line>
<line>
*êmpera, por outr* lado, altera bruscamente *s*rutura a*ômica a
</line>
<line>
de
</line>
</par><par>
<line>
*u*t*nita para martensita (TCC), mant*ndo o car*o*o preso à estrutura f*nal e co*f*rindo ao
</line>
</par><par>
<line>
novo material um *ume*to signifi*at*vo de
</line>
<line>
durez*. Embora o co*texto d* a*ti** sej*,
</line>
<line>
à
</line>
</par><par>
<line>
*r**eira vi*ta, h*s**ric*, o
</line>
<line>
tr*t*ment* térm*co control*d* *o
</line>
<line>
aço é e*senci*l para m**d* o
</line>
</par><par>
<line>
moderno e * utilizado para garantir *ue ele tenha as propriedades desej*das na indústria
</line>
<line>
de
</line>
</par><par>
<line>
modo ger*l.
</line>
</par><par>
<line>
Palavras-chave: Aço. Estrutura Cr*stali*a. Transição de Fase. Tê*pera. Mart*nsi*a.
</line>
</par><par>
<line>
ABST*A*T
</line>
</par><par>
<line>
Ini*ially, a brief historic** rev*ew related *o the discove*y of iron is made. Studies of artifacts
</line>
<line>
s**h as tools blades a*d weapons from more t*an 100* years BC, allowed u* to conclude that
</line>
<line>
the knowledg* alread* exi*ted to increase the har*ness of *etals, both *ue to the in*reas* in
</line>
</par><par>
<line>
ca*bon co*tent and sudden coolin*
</line>
<line>
from high temperat*re* (a process cal*ed tempering or
</line>
</par><par>
<line>
hard*ning). This su*gests that the*e was a conside*able degree of soph**tication on t*e part
</line>
<line>
of thes* early blacksmiths. Ne*t, *he bas*c* of materials theory a*d formati*n of the
</line>
<line>
crystalli*e st*u**ure of iron- carb*de iro* (Fe-Fe3C) ba*ed on th* phase diagram are pres*nt*d.
</line>
</par><par>
<line>
*ode*nly, mater*als
</line>
<line>
science has s*ow* that *ncreasing t*mp*ratu*e change*
</line>
<line>
th* atomic
</line>
</par><par>
<line>
structu** of
</line>
<line>
ferri** (pure iron with *C* structure)
</line>
<line>
*o au*te**te (FCC), which allo*s *he
</line>
</par><par>
<line>
inclusion of other ele*ents, such as *arbon, for exa*ple. The q*enching pr*ce*s, on *he oth*r
</line>
<line>
hand, abrupt*y chan*es the atomic struc*ure f*om *ust*nite to mart*nsite (B*T), kee*i*g the
</line>
</par><par>
<line>
carbon *t*ac*e*
</line>
<line>
to th* final str*cture, giv*ng the n*w materia* a
</line>
<line>
significant increas* in
</line>
</par><par>
<line>
hardnes*. Althoug* the context of the arti**e is, at first *lance, hi*torical, the controlled heat
</line>
<line>
treatm*nt of steel *s esse**ia* for the modern *orld an* ** used t* ensure t*at it has the desir*d
</line>
<line>
pro*e*ties in *n*us*ry i* gene*a*.
</line>
<line>
Keywords: Steel. Crystal Structu*e. Phase Transi**on. Quenching. Mar*ensite.
</line>
</par><par>
</page><line>
Rev. F*A, Te*esina **, v. *1, n. 7, art. 9, p. 1*4-187, jul. 2*24
</line>
<line>
www4.fsanet.c*m.b*/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
A. S. Carneiro
</line>
<line>
176
</line>
</par><par>
<line>
1 I*TRO*UÇÃO
</line>
</par><par>
<line>
A p*odução de me*ais é prova**lmente *ma das ci*ncias *ais antigas conhecidas pela
</line>
</par><par>
<line>
hu*anida**. Antigos reg*stros
</line>
<line>
*r***o*ó*icos *o *so de f*rro pelo hom*m,
</line>
<line>
en*on**ados em
</line>
</par><par>
<line>
Sam*rra, Iraque, datam de aproximada*en*e 5*00 a.C. (TYLECOTE, 2002). Entretan*o,
</line>
<line>
acredita-s* que o uso de cobre ante*e*e o *e fe*ro em milên*os. *sto *e**rre da naturez* d*s
</line>
</par><par>
<line>
fontes de cobre. Dif*rente
</line>
<line>
do ferro, o cobr* er* e*contra*o co* frequênc** em *e*
</line>
<line>
estado
</line>
</par><par>
<line>
nat*v*, isto é, no estado me*áli**. ***im, sem n*cessidade de qualquer *rocesso complexo era
</line>
<line>
possível produz** os mais var**d*s utens*lios dom*st*cos, *e**rativ*s * artíst**os
</line>
<line>
(TYLECOT*, 2002). O cobre tornou-se *bsolutame**e c*u*ial *os reinos antigos * medievai*
</line>
<line>
do Ir*, Egito, da Ana**lia (atualme*te Turquia), d*s civiliza*ões *re*a* e r*mana, da China,
</line>
</par><par>
<line>
Ín**a, *uropa e Japão (W*R**IME, 196*; WERT*ME, 1*73). A inv*nção **
</line>
<line>
b*onze
</line>
<line>
é
</line>
</par><par>
<line>
freq**nteme**e considerada uma da*
</line>
<line>
grande* re*oluções t*cnológicas da h*manidade.
</line>
</par><par>
<line>
P*oduzido a pa*t*r d* adi*ão de est*nho a* cobre, na prop**ç** de até 1*% em massa, leva a
</line>
</par><par>
<line>
um d*ástic* aum*nto na resi*tênci*,
</line>
<line>
e*te**endo *normemente sua aplic*ção. * bronze
</line>
</par><par>
<line>
começo* a *er p*oduz**o e trabalh*do
</line>
<line>
na ú**ima f**e da Pré-H*s*ór*a, *hamada de Idade
</line>
<line>
do
</line>
</par><par>
<line>
Br*nze, que ocorreu e**r* 4000 * 15*0 a.C. *s p*vos antigos *ti*iz*vam o b*onz* **ra
</line>
</par><par>
<line>
confe*ção
</line>
<line>
de arma* (esp*das, capacetes, lanças, facas, martelos etc.), confe*ção d* estátuas,
</line>
</par><par>
<line>
joias.
</line>
<line>
Houve ainda a
</line>
<line>
*dição de antimônio, ní*uel e bismuto ao cobre. *ale ress*ltar que o
</line>
</par><par>
<line>
ferro fo* , pr**avelme*t*, desco*erto co*o um subp*od*t* d* proc*sso da fu*diç*o *e cob*e
</line>
</par><par>
<line>
e chumbo
</line>
<line>
bem
</line>
<line>
com* a descoberta d* outr** meta**: a*sên**, antimô*i*, bismut*, estanho
</line>
<line>
e
</line>
</par><par>
<line>
óxidos *e z*nco (*ER*IME, 1*73).
</line>
<line>
* processo de extração do ferro de *eus **n*rios, processo m*i*o mais dif**il do que
</line>
<line>
fundir c*bre e estanh* (~ 900 ºC), mudou tot**mente a *um*n*dade * partir *e 1.*0* a.C.,
</line>
</par><par>
<line>
marc*ndo início da Idad* do Ferr*. *ma séri* *e art*fatos de fe*r*, cobrind* um período *
</line>
</par><par>
<line>
aproxima*o d* 1000 a.C. a 1*00
</line>
<line>
d.C., for*m exa*i*a*os metal*graficame*te. Co*cluiu-se
</line>
</par><par>
<line>
que houve pouca mudan*a na fabrica*ão *e fe*ro d*rante est* perío*o de 2*00 anos (PENSE,
</line>
<line>
2000). O ferro primitiv* e*a extraído do *inério de ferro p*r meio ** forn*s construídos d*
</line>
</par><par>
<line>
arg*la res**tentes ao fogo cuj* fun*ioname**o era semelh*nte ao dos
</line>
<line>
a*tos-fornos atu*i*,
</line>
</par><par>
<line>
contudo, inc*paz*s ** gerar te*peraturas sufici*ntemente a*tas p*ra *rod*zir ferro líq*ido
</line>
</par><par>
<line>
(**ima *e 1500 ºC). Em vez d*sso, o pr*duto *inal d* p**cesso
</line>
<line>
era ferro
</line>
<line>
esponja (ferro
</line>
</par><par>
</page><line>
metálico par*ialmente *undido c*m bai*o teor de c*r*ono) *isturado *om escó*ia *e sil**ato *
</line>
<line>
carvão acum*lado* no **ndo do *o*no. Essa ma*sa *e ferro dúctil (flexível) era então forjada
</line>
<line>
Rev. **A, *eresina, v. *1, *.7, art. *, p. 174-187, jul. 2024 ww*4.fsanet.com.b*/revi*t*
</line>
</par><page>
<par>
<line>
A Ci**c*a da Têmpera do A** - Hi*tória e Te**o*og*a
</line>
<line>
*77
</line>
</par><par>
<line>
(marte*ada * q*ent*) para *iberaçã* de esc*rias (impurezas), sendo *epois refundi*o em
</line>
<line>
pequ*nos cadinhos *e argila e *eixados *ara res**iar lentamente.
</line>
<line>
* REF*RESNCIAL T*ÓRICO
</line>
<line>
Devido à va*iação do min*rio de **rro e a habilidade de cada artesão, a produção do
</line>
</par><par>
<line>
aço era m**tas v*zes *e ba*xa qualidade e de produção li*itada (*ACKENZIE,
</line>
<line>
2008). A
</line>
</par><par>
<line>
utilidade desse nov* mat*ri*l só *oi a*pliada c*m o desenvolvime**o de t***icas qu*
</line>
</par><par>
<line>
aumentaram
</line>
<line>
s** re*istência me*ânica. Prova*elmente, a práti*a acumulada de a*os mostrou
</line>
</par><par>
<line>
*ue, de*xando a peça fo*jada em co*tat* com carvão a *ltas tempe*aturas, uma
</line>
<line>
prog*essiva
</line>
</par><par>
<line>
c*rbu*ação do ferro ocorre*ia por d*fu**o d* carbon* da *uperfície pa*a se* interior (processo
</line>
</par><par>
<line>
** cementação1), transf*rm*ndo-o em um novo material: *ço, lig* de ferro * ca*bono o
</line>
<line>
(TYLECOT*, 20*2). O carbono, introduzido no ferro *essa f*rma, *r*move ** aumen*o *a
</line>
</par><par>
<line>
d*reza da peça **ós têmpera, processo q*e s*rá detalhado à frente, *
</line>
<line>
u*ando um contexto
</line>
</par><par>
<line>
hist**i*o. *mbora a du**za est*vesse restrit* às *amadas s*perficiai* da pe*a em decorrência
</line>
</par><par>
<line>
da difusão do
</line>
<line>
carbono no estado sólido, *oi *arti*ularm*n*e releva*te *ara a produção de
</line>
</par><par>
<line>
a*guns ar**fatos, especialm*n*e lâmi*as
</line>
<line>
de ferrame*tas e
</line>
<line>
armas (*ACKEN*IE, 2008;
</line>
</par><par>
<line>
P*NSE, 2000; SCOTT, 199*; TYL*C*TE, *002).
</line>
<line>
Neste se*t*do, Macke*zie (2008, p. 68) chama a at*nção para textos de anti*os
</line>
</par><par>
<line>
*uto*es, *omo Heródo*o, Xenofon*e e Es*rabão e para
</line>
<line>
achados a*que*lógicos que sugere*
</line>
</par><par>
<line>
qu* trabalho* co* ferro foram desenvolvido* no Ori*nte Médio, perto do
</line>
<line>
planalto da
</line>
</par><par>
<line>
Anat*lia, pelos hiti*a*, en*re 1400 e 1200 a.C. P*ov*velmente, *ma *as primeiras r*ferê**i** à
</line>
</par><par>
<line>
fundição e ferramentaria *ieram do Antigo *estamento, à
</line>
<line>
em Gênesis 4:22
</line>
<line>
"[...] Zill*h
</line>
</par><par>
<line>
t*mbém tev* um filho, Tubal-Caim, que era um art*fice de *ron*e e ferr*".
</line>
<line>
*onc*ui-se que, *e *lguns a*te*ato*, especific*mente l*m*na* de f*rramentas e arma*
</line>
<line>
(facas, espadas, p*ntas de lanças e flexas), os h*t*tas *ão só pr*duz*ram f*rro regu*armente,
</line>
<line>
*a* também sabiam como cementá-lo pa*a a*m*nta* sua força. Isso t*rnaria o ferr* fo*t*, o
</line>
</par><par>
<line>
s*fic*ent* *ar* ser efica*
</line>
<line>
con*ra armas
</line>
<line>
de bronze. S* isso é
</line>
<line>
verdade, um mínimo **
</line>
</par><par>
<line>
conhecim*nto empírico d* com* **uecer o f*rr* em atmosfera de cem*ntação (*rovavelme*te
</line>
<line>
s*bre * le*to de ca*vão e* brasa) deve ter exi*tido; embora nada ind*que que *ivess*m
</line>
</par><par>
</par>
<par>
</page><line>
des*e elemento. * *ndicada para a*os-carbono ou aços-ligas *ujo teor or**ina* de carbo*o é inferio* a 0,*5%. Na
</line>
<line>
cem*ntação, * peça é colocada em co*tato com substâ*cias r*c** em *arb*no qu* *odem ser de orige* sól**a,
</line>
<line>
gasosa, líquida ou plasma a altas tem*eraturas por longo* períodos de *empo.
</line>
<line>
Rev. FS*, Teresina PI, v. *1, *. 7, art. 9, p. 17*-187, j**. 2024 w*w*.fsane*.com.br/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
A. S. Carnei*o
</line>
<line>
*7*
</line>
</par><par>
<line>
***lque* compreensão teóri*a dos ef*it*s do seu esforço no p*oces*a*ento metalúrgico
</line>
<line>
(PENSE, 2*00). *utro ant*go **fer*ncial sugere um conheci*ento *r*coce dos efeitos de
</line>
<line>
tê*pera p*ra au*entar a resi*t*nc**. Isso * bas*ado em uma tradução da Odisseia de Home*o
</line>
<line>
(cer*a de 800 a.C.), em q*e os ar*esãos, após ter**na*em o processam*nto do metal, o
</line>
</par><par>
<line>
aq*eciam até ficar totalmente
</line>
<line>
*erme**o e o mergulhavam em água fria *a*a to*ná-lo f*rte
</line>
</par><par>
<line>
(MACKENZIE, 2008).
</line>
</par><par>
<line>
Vale *essaltar *ue grande parte da h**tória da tê*pera é desconhecida até o século XV
</line>
</par><par>
<line>
po*que não foi devidamente
</line>
<line>
es*rita ou está envolta em m*sticismo. Acredita-se
</line>
<line>
q*e isso *oi
</line>
</par><par>
<line>
resultado *a *d***ção *era* do povo e *o desejo de muitos ferreiros e guildas de protege*em
</line>
<line>
*eus conhecimentos. Só m*it* mais tarde é que detalhes imp**tantes ** **o*esso d* t*mpe*a
</line>
<line>
foram revel**os atravé* de estu*os, pesq*is* e muita experi*entação (MACKENZIE, 2008;
</line>
</par><par>
<line>
*ENSE, 2*00). *m
</line>
<line>
dos mitos antig*s mais di*u*didos *ra de
</line>
<line>
que o sangu* produziria
</line>
</par><par>
<line>
propriedades mágicas em *ma lâ*ina. C*ntudo, *oi d*monstrado q*e o sangu* ge*a
</line>
<line>
um a
</line>
</par><par>
<line>
curva de resfri*mento muito lenta, incapa*
</line>
<line>
de e**urecer os aç*s si*ples *is*o*í*eis *a*a os
</line>
</par><par>
<line>
primeiro* ferreiros. Ág** e urin* era* *s
</line>
<line>
únicos age*tes de têm*era
</line>
<line>
capazes de t*atar
</line>
</par><par>
<line>
te*micam*nte os aços daquela época (MA*K**ZIE, 2008).
</line>
<line>
I*so pos*o, ressal*a-se q*e *oi a curiosidade sobre os mec*ni***s envolvidos com a
</line>
</par><par>
<line>
tê*pera bem como sobre
</line>
<line>
a*g*ns fatos *istóri*os, rel*c**na*os com ar*as
</line>
<line>
anti*as feitas em
</line>
</par><par>
<line>
a*o, a cu***aria e
</line>
<line>
b*stante divulgada a*ualment*
</line>
<line>
que impulsiona*am est* e**udo e a escrita
</line>
</par><par>
<line>
de*te art*g*.
</line>
</par><par>
<line>
Por volta de 500 *.C., a tecn*logia met*lúrgica do ferro, i*icialmente localizada no
</line>
<line>
m*ndo árabe, foi difundida pel* Europa e, em mead*s de 400 *.C., chega*do à *hina, Índia e
</line>
<line>
Ja*ão, ap*r*ntement* levada pelo comércio (*Y*ECOTE, 2*02). Em*or* os ferreiros de
</line>
<line>
a*madura europeus vi*ssem m*lhorand* e a*erfeiçoando gradativ*mente se* ofíc*o, *s
</line>
</par><par>
<line>
Cruzad*s do sé*ulo *II
</line>
<line>
não tinham aço que se *g*al*sse à meta*urgi* islâm*ca
</line>
</par><par>
<line>
(MACKENZIE, 2008). Por out*o
</line>
<line>
l*do, a espada j*p*nesa
</line>
<line>
*ra aind* su*eri*r
</line>
<line>
à espada
</line>
</par><par>
<line>
islâmica.
</line>
</par><par>
<line>
*e fato, é antiga a pr*ocupação do ho*em em possuir met*is de qualidad*
</line>
<line>
e
</line>
</par><par>
<line>
*esistentes. Em g*erras
</line>
<line>
antig*s, ex*rcitos com *spad** e outros armamentos metá*icos
</line>
</par><par>
<line>
levav*m desv**tage* bélica quando *ão tratavam te*micamente seus arsenais, tornand*-os
</line>
<line>
vulneráveis *o momento de repararem suas armas de ferro dan**ica**s (PENSE, 2000).
</line>
</par><par>
<line>
Efetivame*te, ** civi*izações que conseguiram fazer uso significativo do ferro
</line>
<line>
em
</line>
</par><par>
</page><line>
ferram*nt*s, *rma*entos, constru*ã* e mecânic*, est*vam em uma posição muito melhor
</line>
<line>
pa*a sobreviver, desbravar e pros*erar. T*d*v*a, o homem ne*es*itou de muitas gera*ões para
</line>
<line>
Rev. **A, Teresi*a, *. 21, n.7, art. 9, p. *74-18*, *ul. 2024 www4.fsanet.c*m.*r/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
A Ciência da Têm*era *o Aço - História e Tecnologi*
</line>
<line>
179
</line>
</par><par>
<line>
l*dar de m*do mais *ficaz com o calor e com os meios de resfriamento dos metais nas várias
</line>
<line>
e*apas de um tratamen*o térmi*o (S*AUGHT*R; **LD*NST*IN, 2014; WERTIME,
</line>
</par><par>
<line>
1973). A partir do sé*ulo X*, a energia h*drá*li*a *oi usada para bombear ar nos
</line>
<line>
f*rno*,
</line>
</par><par>
<line>
a*me*tand* * te*peratura par* mais ** 1200 ºC, *riando u* fe*ro líq*ido rico em carbono,
</line>
<line>
con*e**do como ferro fun*ido (*OCKING, 198*; PENSE, 2000).
</line>
<line>
Atualmente, os *ro*es*os metalúrgicos são ob*iamente m*is avançad*s, mas, em
</line>
<line>
geral, os processos envo*vido* na met*lur*ia permanece* *s mesmos: *epa*ar o metal de se*s
</line>
</par><par>
<line>
minérios usan*o fornos, faze* adição *e carbon* */ou outros *etais em diferentes *
</line>
<line>
forn*s.
</line>
</par><par>
<line>
D* f*to, ap*na* após 1850 d.C., foi qu* a ciênc** come*ou a com**eender e quanti*ic*r o
</line>
</par><par>
<line>
m*ca*ismo *ela*ion*do ao trat*men*o térmico. O pro*ess* de
</line>
<line>
temperabil*da*e do aço2,
</line>
</par><par>
<line>
formaç*o de marte*sita3 e outro* m*canismos prec*saram esperar o des*nvolv*mento de
</line>
</par><par>
<line>
ferram*ntas capazes de infe**r sobre *s pro**iedades es*rutu*ais *a maté*ia como a ár*a
</line>
<line>
de
</line>
</par><par>
<line>
*ifr*ção e
</line>
<line>
microscopia el*t*ôni*a de **ansm*ss*o pa*a entender *enô*enos, c**o
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
cri*talização e *resci*ento *e **ãos nos metais, po* **empl* (VALE, 2011).
</line>
</par><par>
<line>
** próxima se*ão, será discutido c*mo
</line>
<line>
uma *ud*n*a micro*s**utural da *ede
</line>
</par><par>
<line>
crist*lina do fer*o-carbono pode, através da têm*era, re*ultar no e**ureci*en*o do material.
</line>
<line>
3 RESU*TAOD* E DIS*USSÕES
</line>
<line>
3.1 Dia*ra*a de Fases do Ferro-*arbono e Definiçõ** Cristalograficas
</line>
</par><par>
<line>
*s materi*is cri*talinos p*dem ser descrit*s por um
</line>
<line>
arranjo **petitivo (peri*dico)
</line>
<line>
*e
</line>
</par><par>
<line>
**omo* o* í**s ao *ong* ** grandes distânc*as atômicas,
</line>
<line>
de tal modo q**,
</line>
<line>
quando
</line>
<line>
ocorre
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
*olidificaçã* devido ao *esfria*ento, os átom*s se posicionam em um padr*o tridimensi**al
</line>
<line>
repetitivo, no qual c*da átomo está ligado aos s*us á**mos viz*nhos mais próximos. T*dos os
</line>
<line>
metais, muitos mat*riais cerâmico* e ce*tos pol*meros formam es*r**uras crista*inas sob certas
</line>
</par><par>
<line>
condi*ões normais de solidificação (C. KITTEL,
</line>
<line>
2005; CALLI*T*R,
</line>
<line>
2002). Convém
</line>
</par><par>
<line>
re*saltar que os **t*is, *e um m**o geral, são agregados
</line>
<line>
*uj*s cristais tanto podem ser
</line>
</par><par>
</par>
<par>
<line>
níquel (**), cromo (**) e *olibdênio (Mo). * temperabilidade está di*e*ame*te rel**ionada à capacidade de um
</line>
<line>
metal *e fo*mar es*rutu*a mart**s*tica após a têmpera, o que indica o quant* d* dureza po*e ser a*c*nçada.
</line>
<line>
3 M*r*ensita: Su*metido a um r*sfriamen*o suficie*temente brusco, o mate*ial ****e uma tra*sformação em *ua
</line>
</par><par>
<line>
e*tr*tura cristalina, conv*rtend*
</line>
<line>
* austenita (estrutura cúbica *e faces centradas) em mart**sita (es*rutura
</line>
</par><par>
</page><line>
**t*a*onal de corpo *entrado). *ste no*o *rr*n*o microe**rutural é o resp*ns*vel pelo *anho de dureza
</line>
<line>
relacionado à *orm*ção de *a*te*sita no processo *e *.
</line>
<line>
Rev. FSA, Ter*sina PI, v. 21, n. 7, **t. 9, p. 174-*87, jul. 20** *ww4.fsanet.co*.b*/*evi**a
</line>
</par><page>
<par>
<line>
A. S. *arneiro
</line>
<line>
180
</line>
</par><par>
<line>
quim*ca*ente idênti*os como ser de c*mposição química diferen**. São idê*t*cos *o c*so do
</line>
<line>
ferro, cobre, alumínio et*., puros, ou então em soluções sólid*s *presenta*as por cert*s ligas,
</line>
<line>
por exe*plo, a de cobr* * níquel. E são dis*intos nos demais *as*s, ent*e os quais estão as
</line>
<line>
ligas de fer*o * carbono (COLPAERT, 1959).
</line>
<line>
Para compreend*r como * tratamento té*m**o interfere na *st*utura **s *igas de fe*ro-
</line>
</par><par>
<line>
carbo*o, é necessá*io conh**er o *e* diagrama de f*ses. *xi*te forte correlaçã* *ntre
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
microestru*ura dos materiai* e as propried*des mec*ni*as. A Figura 1 *ostr* o diagrama de
</line>
<line>
equ*lí*rio do ferro-carbeto de ferro *u cemen*ita (Fe3C), que limita à esquerda a quantidade
</line>
<line>
em *as*a d* carbono em 0% e à direita em 6,7%. Os materiais sã* chamados a*os quan**
</line>
<line>
contêm de 0 a 2,1% de carbono e *er*o fundido quan*o * teor *es*e element* varia e*tre 2,1 e
</line>
<line>
6,7% (COL*A*RT, 1959).
</line>
<line>
Fi**ra 1 - D*agrama de e*uilíbrio d*s *igas d* fer*o-carbono.
</line>
<line>
Classi*icação em f*nção do teor *e ca*bono.
</line>
</par><par>
<line>
Fonte: Adaptado da referência (CALLI*TER, *002).
</line>
</par><par>
</page><line>
Rev. FSA, Teresina, v. 21, n.7, art. 9, p. 174-187, jul. 2*24
</line>
<line>
www4.fs*n*t.com.br/r*v*sta
</line>
</par><page>
<par>
<line>
A Ciê*cia da Têmper* do Aço - Hist**ia e Tecn*l*gia
</line>
<line>
1*1
</line>
</par><par>
<line>
Consideran*o primeiro o s*stema de *erro puro, ou seja, sem carbon*. O ferro possui 3
</line>
<line>
fo*mas *lo*rópicas4 ou ferrite*: alfa (), ga*a () * de*ta (). * Fig. 2(a) mostra uma estrutura
</line>
<line>
c*i*ta*ina cúbi*a de corpo centrado (CCC), *omu* ao F* à *emperatura a*bi*nte, conh*cida
</line>
</par><par>
<line>
co** ferrita *u *erro . Na estr*tura CCC, cada átomo po**cionado em u* dos
</line>
<line>
vértices
</line>
</par><par>
<line>
p*rtici*a de * células cúbicas vizinhas. *s*im, cad* vér*ice contribui *om 1/* de átomo para
</line>
<line>
*ada cé**la u*i***ia, co*o mo*t*ado n* Fig. 2(b). Incluindo o *tomo c*ntral, a célula unitária
</line>
<line>
possui ao todo dois á*omos *es*ltando em um fat*r de emp*cotame*to (F*) de *,68%, ou
</line>
<line>
seja, apenas 68% d* célul* unitária é efetivamente preenchida po* átomos. Quando ferro puro
</line>
</par><par>
<line>
é aque*ido a **tas
</line>
<line>
temperaturas, há uma mudanç* significativa da estrutura atômica,
</line>
</par><par>
<line>
resultando em *ma transforma*ão alo*róp*ca4 o* *ol*mor**smo (CALL*STER, 2002). *corre
</line>
<line>
que, em 910 ºC, as ligações entre os átomos de ferro são *elaxadas do s** esta*o CCC (Fig.
</line>
<line>
2(a)) e tr*nsformadas em uma estrutura cúbi*a de fa**s centrada* (CFC), r*prese**ada n* Fig.
</line>
</par><par>
<line>
3(a). Nessa nova fa*e,
</line>
<line>
os átomos de *e
</line>
<line>
ocupam os vértices e os centr** *as faces de
</line>
<line>
f**ma
</line>
</par><par>
<line>
estável até 1394 ºC; tal e*t*utura * conheci*a t*mbém como austenita ou f*rro , com a faixa
</line>
<line>
de temperatura in*icada na F*g.1. Al** disso, no proces*o de aquecimento, o ferro deixa de
</line>
<line>
*er magnéti*o entre 768 e 910 ºC. I*so ocorre em uma *et**minada temper*tura crítica
</line>
</par><par>
<line>
(tempera*ura
</line>
<line>
de *urie), *uando * comportamento ferroma*n*tico é
</line>
<line>
alterado com a p*rda
</line>
<line>
de
</line>
</par><par>
<line>
alinhamento dos moment*s m*gnéticos in*rínsec*s do material. Assim, a*im* *a tempera*ur*
</line>
<line>
crítica, o f*rro nã* é mais magnetizável, isto é, *e*xa *e ser a*ra*do por um ímã. *ote que a
</line>
<line>
estrutur* *FC p*s*ui 14 átomo* no a*ranjo crist*lino. Contudo, como a Fi*. 3(b) e*idencia,
</line>
</par><par>
<line>
apen*s meta*e *e cada átomo de Fe das f*ces *ncontram-se no interior da cél*la un*tá*ia
</line>
<line>
e,
</line>
</par><par>
<line>
soma*a à contribu*ção dos vértic*s, a *str*tura CFC po*su* 4 *tomo*, resultando em um FE de
</line>
<line>
0,74%.
</line>
</par><par>
</page><line>
4 Al*tr*pia: *ater*a*s que ap*esentam mai* de uma for*a crista*i*a devido a f**ores como vari*ções da
</line>
<line>
temperatur* ou pressão. *eta** de grande importância in*ustrial **mo o ferro, *i*ân*o e o cob*l*o ap*esentam
</line>
<line>
transf*rmações alotrópicas em temperaturas *lev*das.
</line>
<line>
Rev. FSA, Teresina PI, *. **, n. 7, a*t. 9, p. 1*4-187, jul. 2024 ww*4.*sa*et.com.br/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
A. S. Carneiro
</line>
<line>
182
</line>
</par><par>
<line>
Figura 2. (a) Est*u*ura cristalina cúbica de co*po centrado (*CC), de*omi*ada ferrita. (b) Vista
</line>
<line>
da cél*la cúb*ca un*tária CC* junta*ente com os *arâ**tros *e rede.
</line>
</par><par>
<line>
F*n*e: A*a*tado d* refe*ênci* (OHL, [s.d.]).
</line>
</par><par>
<line>
Finalmente, entr* *394 ºC * a *emperatura d* fusão do *erro (1538 ºC), * estrutura
</line>
<line>
*olta ser uma CCC, pois é mais *stável *, emb*ra seja i*êntic* ao *erro , é den*minada
</line>
<line>
ferro . A d*ferença entre as estr*tura* CCC do f*rro e ocorre nos *alores dos
</line>
</par><par>
<line>
parâmetros de *ede. Na f**xa de *emp*raturas mais alt**, os
</line>
<line>
parâmetros de rede maiores,
</line>
</par><par>
<line>
g*ram um* c*lula unitária de volume **ior (C. KITTEL, 2*05; CALLISTER, 2002;
</line>
</par><par>
<line>
COLPAERT, 1959). Todas essa* mudanças
</line>
<line>
d* *ase ficam evid*nt**
</line>
<line>
ao longo do eixo
</line>
</par><par>
<line>
v*rtical, à esque*d*, no *ia**am* de fa*es.
</line>
</par><par>
<line>
F*gur* 3. (a) Estr*tura **istalina *ú*ic* de faces centr*da* (CFC), *enominada de *ustenita. (b)
</line>
<line>
Vista da célul* unitária CF* com um *tomo de carb*n* inters*icial.
</line>
</par><par>
</page><line>
Fonte: Adapt*d* da referência (OHL, [s.d.])
</line>
<line>
*a *strutu*a da ferri*a (ferro ) ex*sten** até * te*per*t**a de 910 ºC, a solubi*idade de
</line>
<line>
carbono é *uito baixa, ch*gando a* máximo de 0,**5% a 727 ºC, como mostrado na F*g. 1.
</line>
<line>
Re*. FSA, T*resin*, v. 21, n.*, art. 9, p. 174-187, jul. 20*4 *ww4.fsanet.co*.*r/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
A *iê*cia da Têmper* do A*o - *ist**ia e Te*nologia
</line>
<line>
183
</line>
</par><par>
<line>
Isso ocorre porque
</line>
<line>
o* átomos que co*põem a *s*r*tura se organiz*m pr**im*s entre si,
</line>
</par><par>
<line>
tornando difícil a aco*odação de átomos *e carbono na red* *rista*ina. Contudo, * ad*ção de
</line>
<line>
carbono *o fer*o provo*a modificações n*s t*mperaturas da* tran**orm*ções alo*rópicas, p*is
</line>
<line>
o c**bon* age como estabi*izante da fase * *o ferro (aus*enita) (COLPAERT, 1959). Note que
</line>
</par><par>
<line>
à *edida *ue * teor *e carbono a*men*a até 0,77%, a te*peratura de *ustenitizacão
</line>
<line>
é
</line>
</par><par>
<line>
d*crescen*e, como *nd**a a curva A3 na Fig. *
</line>
<line>
do **agra*a de fases. Abai**
</line>
<line>
da curva A3,
</line>
</par><par>
<line>
oc*rre uma região de tran*ição d* fases em *ue coexiste* ambas as f*ses ( + ). A est*utura
</line>
<line>
da aus*enit* co* mais *tomos d* Fe n* *élu*a *ni*ária poss*i ma*s sítios inte*sticiais (espaços
</line>
</par><par>
<line>
vazios entre átomos), o q*e
</line>
<line>
per*ite a ligação do
</line>
<line>
carbono ao fer*o em ***erentes posi*ões
</line>
</par><par>
<line>
modificando a estrutura química da rede, como mostra a Fi*. 4(a). Devido ao *umen*o da
</line>
<line>
q*a*ti*ade de sítios i*tersticia*s, os át**os de c*rbono *e mov*m mais livremente em torno
</line>
</par><par>
<line>
*o fer*o em temp**aturas elevadas, ou se*a, nes*as condiçõ*s, a *ifusão dos átomos
</line>
<line>
de
</line>
</par><par>
<line>
c*rbono é aumen*ada, *oden*o solubilidade da *a*e austenita chegar ao* 2,1% a
</line>
<line>
e* altas
</line>
</par><par>
<line>
tempe*aturas (CALLI**ER, 2002; COLPAERT, 1959; VALE, **11).
</line>
</par><par>
<line>
F*gura 4. (a) Sít*os i*terstic*ais de uma e*trutura CFC ta*b*m denom*na*a de
</line>
<line>
austenita. (*) Est*ut*r* te*ragonal de *orpo cent*ad* (TCC),
</line>
<line>
*ase de*om*n*da martensita.
</line>
</par><par>
<line>
Fonte: Adaptado da refe*ên**a (OH*, [s.*.]).
</line>
<line>
3.2 Processo de Tê*pera
</line>
<line>
A têm*era é um *étodo usado para tornar os metais mais forte* e resistentes, port*nto,
</line>
</par><par>
<line>
mais duráveis. *iferente d* q*e oc*r*eu com outras ci**cia* pu*as a* longo da hist*ria,
</line>
<line>
*
</line>
</par><par>
<line>
metalu**ia bene**c*ou-se e desenvolveu-se da valiosa interação entre con**cimento em*íric*
</line>
<line>
e teori*, exatamente ne*ta ordem (W*RL*IME, **64). Nesse *ontexto, * *êmpera do aço, por
</line>
</par><par>
<line>
falta de con*ecimento da micro*strutura
</line>
<line>
dos materi*is, à *p*ca, foi pr*vavelmente uma
</line>
</par><par>
</page><line>
Rev. FSA, Teresi** P*, v. 21, n. 7, *rt. 9, p. **4-187, jul. 2*24
</line>
<line>
ww*4.fsanet.com.br/r***st*
</line>
</par><page>
<par>
<line>
A. S. Carn*ir*
</line>
<line>
184
</line>
</par><par>
<line>
de*coberta empír*ca ob**da dos pr*cessos de prod*ção ** fer*o * aço, *endo dominada apenas
</line>
<line>
por volta do *éc. X*I o* XI*I a.C. (DUR**D-**A*RE, 2004). Modernam*nte, sabe-se que
</line>
</par><par>
<line>
o a*o,
</line>
<line>
***s *q*ecido a*é sua au*tenitizacão (trans*ção de fase CC* pa*a CFC), pode
</line>
</par><par>
<line>
apresentar carbono di*uído nos sítios inte*sticiais, como i*d*ca*o na Fig. 4(a). De m*do
</line>
</par><par>
<line>
prático, até hoj* os cuteleir*s
</line>
<line>
usam * perda de m**netismo
</line>
<line>
do
</line>
<line>
aço *c*ma da *emp*ratura
</line>
<line>
de
</line>
</par><par>
<line>
a**t*nitizacão c*mo marcado* da m*d*nç* estrutur**, indica*do o mome*to * a temperatur*
</line>
<line>
certas p*ra a *eal*zação da *êmpera.
</line>
<line>
Salienta-se que a t*mpera perm*te uma rápida *ud*nça de a*biente para um *ço, de
</line>
<line>
a*ta par* ba*xa* tempe*aturas, u**ndo um lí*uido refrig*rante, como óleo ou água. T*l
</line>
<line>
p*ocesso r*sulta *m uma t*ans*ção marte*sít*ca que apre*ent* estr*t*ra t*t**go*al de *o**o
</line>
<line>
ce*trado (TCC), **a s*lução sólida supers*t*rada de c**bono e* ferro **presentada pela Fig.
</line>
</par><par>
<line>
*(b). Nesse
</line>
<line>
pro*esso, a fase *artensita
</line>
<line>
nucl*ia e
</line>
<line>
**esce rapidamente, atuando para rete*
</line>
<line>
o
</line>
</par><par>
<line>
c**bono (ou outros e*ement*s) no meio, *ois não há te*po suficiente para a difu**o *ara fora
</line>
<line>
d* aço antes de u*a mudança na es*rutur* cristalina. Com esse* átomos *e *arb*no presos na
</line>
</par><par>
<line>
estrutura c*ist*lina, *em-se uma *stru*ura *CC
</line>
<line>
al*erada conhecida *omo martensit* (TCC)
</line>
</par><par>
<line>
(C*LLISTER, 2002; *U*AND-*HARRE, 2004; VA*E, 2*11). Esse arranjo *icroe**r**ural
</line>
<line>
é responsável *elo ganho de durez* rela*iona*o à martensita, um mater*al ex*remamente duro,
</line>
</par><par>
<line>
mas frá*il. A experiência *o* esses mate*iai* na ant*ga I*ade do Fe*ro levou
</line>
<line>
a*
</line>
</par><par>
<line>
conhecimento de q*e a fragilidade,
</line>
<line>
que torn* o mat*rial quebradiço, *oderia ser reduzida
</line>
</par><par>
<line>
*eaquecendo * m*terial * temp*raturas *elati*amente baixa* (~250 ºC) d*rante al*um tempo,
</line>
<line>
processo *onhe*ido co*o revenido. Tal pr*cedimento é re**onsável por reduz*r as tensões
</line>
</par><par>
<line>
internas
</line>
<line>
i*trod*zid*s pela transformação martensítica. Assim, melhora-se suas proprie*ades
</line>
</par><par>
<line>
me*ânicas, e* q*e parte
</line>
<line>
da dureza é sacri*ic*da para *bter du*tilid*d* (flexib**idade)
</line>
<line>
e
</line>
</par><par>
<line>
tenac*dade (resi*t*ncia) ade*uadas. Isso é fe*to temperando o aço mar**ns*ti*o (COLPAERT,
</line>
<line>
195*; *URAND-CHARRE, 2*04).
</line>
</par><par>
<line>
De ou*ro m*do, o res*riamento lento permite q*e o c*rbon* s* difu*d* no*amente
</line>
<line>
à
</line>
</par><par>
<line>
medida *ue a estrutura muda
</line>
<line>
lenta**nt* de CFC par* CCC. Po*
</line>
<line>
exe*plo, um resfria*ento
</line>
</par><par>
<line>
e* torno d*
</line>
<line>
2 mi*utos *oderia tran*fo*mar a aust*ni*a em perl*ta e ceme*tita. P*rli*a é uma
</line>
</par><par>
<line>
estru*ura *e dua* f*ses, ferrita e cementita, dispos*as em lamelas alterna*as. C*mentita é um
</line>
<line>
ca*boneto de ferro (Fe3C), uma es*ru*ura cristalina compo*ta por 6,67% de carbon* e 93,3%
</line>
<line>
de ferro por p*s*, que se caract*ri*a por ser extr*ma*ente dura e qu*b*ad*ça, e*q**nt* ferrit*
</line>
<line>
é fer*o puro com estrutura cristali*a (C*C) (COLPAER*, 19*9). Aqui não foi menci***d* *
</line>
</par><par>
<line>
diag*a*a de tra*sf*rmaçã* - temp* - temperatura (**T); c*nt**o, n*ta-se que a
</line>
<line>
tax*
</line>
<line>
de
</line>
</par><par>
</page><line>
va*ia*ão da t*mperatura em função *o tempo é a *have para a tra*sformação deseja*a desses
</line>
<line>
*ev. F*A, Te*esina, v. 21, n.7, art. 9, p. 174-187, jul. 2024 www4.*sanet.com.br/revista
</line>
</par><page>
<par>
<line>
A Ciência da *êmpe*a *o Aço - Histór*a e Tecn*logia
</line>
<line>
*85
</line>
</par><par>
<line>
ma*eriais dur**te um ciclo térmico ou *ratamento tér*ico. Um pr*cedimento bastant* comum
</line>
<line>
é o recozimento, proces*o capaz d* r*s*aurar as ca*act*ríst*cas do aço. O r*coziment* a*tera as
</line>
<line>
proprieda*es de um metal *ealin*ando a estrutur* do mat*ri*l (*rã*) usa**o **lor, tornando o
</line>
<line>
m*tal mais macio e *úctil. N*ste proc*s**, o aço é aquecido até pouco *cima do seu ponto de
</line>
<line>
recr*stali*aç*o, permitindo que esfrie lentamente. Um recozimento compl*t* envolve d*ixa* o
</line>
<line>
me*al esf*i*r n* própri* forno (DURAND-CHARRE, 200*; VAL*, 2011).
</line>
<line>
** bom exempl* do em*reg* da t*xa de resfriam*nto pode ser visto n* t*atamento
</line>
<line>
térmico feito nas *amosas espa*as japon*s**. Após t*do o p*ocesso de fabricaç*o das **minas,
</line>
</par><par>
<line>
os
</line>
<line>
***oneses empr*gam *iferentes t*xas de resfriament* no processo de têmpera, o
</line>
<line>
q*e
</line>
</par><par>
<line>
confere, além de be*e*a, capacidade de manter um *io afiado por ma*s tem*o
</line>
<line>
de *erviço
</line>
<line>
*
</line>
</par><par>
<line>
produz a curvat*ra natural observada nas l**i*a*. E*quanto fio c*nsis** *m o
</line>
<line>
aç* de alto
</line>
</par><par>
<line>
c*rbono (~ 1,* % de C)
</line>
<line>
pa*a ret*r o co*t*,
</line>
<line>
ou s*ja, m*ior
</line>
<line>
tenacidade (dureza), o restante
</line>
<line>
d*
</line>
</par><par>
<line>
*âmina com menos carbono r**ulta em maior ductilidade (flexibilidade). Antes
</line>
<line>
do
</line>
</par><par>
<line>
aquecim*n*o, o f*bricante de espadas japonês a*lica uma mis*ura s*creta *e a**ila
</line>
<line>
qu e
</line>
</par><par>
<line>
*onsiste *m pó
</line>
<line>
*e pe*ra, cinzas c*rv*o. A espessura e
</line>
<line>
** argila
</line>
<line>
determi*a a intensidade
</line>
<line>
da
</line>
</par><par>
<line>
taxa de transf*rência de *alor. A argila é aplicad* de fo*m* **is fina no fio da lâm*na e gros*a
</line>
<line>
no dors*. Dessa for*a, a *êmpera é *eita *ontrolando a ta*a de resfriamento nas di*erent*s
</line>
<line>
parte* da *âm*na. O fi* temp*rado c*m maior taxa de tr*nsferênci* d* calor produz
</line>
<line>
marte**ita, enquanto o dorso experimenta uma **mpe*a mais lent* se**o transforma*o em
</line>
</par><par>
<line>
uma **stura de perlita e ferrita. * m**ida que a l*mina é tem*erada, no fi* o*orre
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
transformação da austenita em m*rtensita, o sori, ou flexão
</line>
<line>
*orma*, devido à
</line>
<line>
***ansã*
</line>
</par><par>
<line>
volumétrica da martensita. A *urvat*ra é estabilizada à medida que a perl*ta se contrai, devido
</line>
</par><par>
<line>
à *ontraçã* *érmica,
</line>
<line>
contribuind* para
</line>
<line>
uma fo*te *ompressão residual ou tensão no fio
</line>
<line>
da
</line>
</par><par>
<line>
*â**na. No dor*o, a cont*a**o ou *lexão reve*sa é c*amada gyaku-sori. A linha marc*nte que
</line>
<line>
s*rg* *o m*tal na *nterface entre a perlita e a m*rtensita r**eb* o nome de *amon. Após isso *
</line>
</par><par>
<line>
feito * re*enimento *a *âmina
</line>
<line>
ou a*d*r*, em carvão e* brasa. Esse domínio
</line>
<line>
do p**ces*o
</line>
<line>
de
</line>
</par><par>
<line>
têmpera, praticado d*sd* o século V, m**t*a a n**u*eza a*anç*da dos *e*alúrgicos japoneses
</line>
<line>
(M*CKENZIE, 20*8; IN*U*, 2010).
</line>
<line>
5 CON*IDER*ÇÕES FINAIS
</line>
<line>
*esde o iní*io da Idade d* Fe*ro, a temperatura e o mecanis*o de têmp**a
</line>
</par><par>
<line>
desempenhar*m *apel importante no
</line>
<line>
des*nvolvim**to da civilizaç*o em todo o mundo.
</line>
</par><par>
<line>
Muito do conhecime*to inicia* de têm**ra foi ad*uirido * part*r ** misticismo
</line>
<line>
e
</line>
</par><par>
</page><line>
Rev. *SA, Te*esi*a PI, *. 21, n. 7, art. 9, p. 1*4-*8*, jul. 2024 www4.fsane*.com.br/**v*sta
</line>
</par><page>
<par>
<line>
A. S. Carneiro
</line>
<line>
186
</line>
</par><par>
<line>
experimentação. Foi só muito mai* tarde, no in*cio *a Era Industria* (1*50 d.*.), *ue
</line>
<line>
*
</line>
</par><par>
<line>
h*manid*de começou a compreender e *uantificar o mecanismo relaci*nado a* tratamen*o
</line>
<line>
**r*ic*.
</line>
<line>
O *r*tamento térmico contro**do d* aço é c*ucial pa*a garantir *ue ele t*nha as
</line>
</par><par>
<line>
*ropriedades d*sejadas e necessárias pa*a uso pre*endid*, e o
</line>
<line>
o
</line>
<line>
aquecimento e *esfriamento
</line>
</par><par>
<line>
*e dife*e*tes ma*eir** *ausam diferen*es mudanças *struturai* que podem ajustar a e*trutura
</line>
</par><par>
<line>
*esejada. *mbora o carbono te*ha sido primeiro elemen*o co* propriedade* de tê*pera, o
</line>
</par><par>
<line>
out*os
</line>
<line>
*le*en*os foram descobertos antes *o final
</line>
<line>
*o século XI* com a cap*cidade
</line>
<line>
de
</line>
</par><par>
<line>
me*horar o cort* em ferramentas. Em 1868, *üshet, descobri* que a *dição de tu*gstênio (W)
</line>
<line>
tor*ava o a*o mai* duro e sem a **cessi*ade de têmp*ra, traze*do ** primei*as inova*ões às
</line>
<line>
fer*amentas de cort*.
</line>
</par><par>
<line>
*e fato, a maior limita**o dos aços com
</line>
<line>
estrutura martens*tica * que ele* perdem
</line>
<line>
a
</line>
</par><par>
<line>
*ureza d*vi**
</line>
<line>
ao aqu*cimento caus*d* pe*o e**orço em
</line>
<line>
temperaturas *a f*ixa de re*enido
</line>
</par><par>
<line>
(30* a 600 ºC). Co*veniente*ente, foi encontrado que aços com composiç*o aproxi**da de
</line>
<line>
2% C, 2,5% Mn e 7% W ap*es*ntavam dur*za a quen*e mais e*evad*. Surgia assim o p*ime**o
</line>
<line>
aço *ápi*o (H*CKIN*, *985). Finalmente, fica e**dente que a prática mil*nar de tra*alho*
</line>
<line>
*om o a*o é cons**ten*e com a ciência e as tecnolo**as modernas e que *pen*s as *xpe*iências
</line>
</par><par>
<line>
antigas baseadas na racion*lidade
</line>
<line>
cie**ífica foram *onser**da*, se*** sucessiva*ent*
</line>
</par><par>
<line>
transferidas para * f*turo.
</line>
<line>
REFERÊNCIAS
</line>
</par><par>
<line>
C. K**TEL. *ntro**ction
</line>
<line>
*o Solid *t*te Physics. 8th. ed. New York: Jo** Wil*y & Sons,
</line>
</par><par>
<line>
NY, 2005.
</line>
</par><par>
<line>
CALLISTER, W. D. Ciência * *ng*nh*ria de *ater*a*s: U** Introduç*o. 5. *d. Ri*
</line>
<line>
de
</line>
</par><par>
<line>
Jan*ir*: John Wile* & S*ns, 200*.
</line>
</par><par>
<line>
COLP*ERT, H. Metalogr**ia
</line>
<line>
dos pro*utos sider*rgicos com*ns. 2. ed. Instit*to
</line>
<line>
de
</line>
</par><par>
</page><line>
Pe*quisas Tecnol*gi*as (S*): Edgard Blucher, 1959.
</line>
<line>
DU*AND-CHARRE, M. **crostructure ** *teels and Cast Iron*. Berlin, H*idelberg:
</line>
<line>
Spri**er Berlin *e*d*l*erg, 200*.
</line>
<line>
H*CKING, M. *. P*oduct*on of *ron and Steel. Em: Mo*ern **emica* Technology a*d
</line>
<line>
Emission Control. Berlin, Hei*elberg: Springer Berlin *ei*elberg, 1985. p. 275-299.
</line>
<line>
*NOUE, T. Ta**ra an* *he Japanese s*ord: the sc*enc* and tec*nology. Acta M*cha*ica, v.
</line>
<line>
**4, *. 1-2, p. 17-30, *ut . 2*10.
</line>
<line>
Re*. FSA, Teresina, v. *1, n.7, art. 9, p. 174-187, jul. 2024 www*.fsa*et.co*.br/revi*ta
</line>
</par><page>
</document><par>
<line>
A Ciência da T*mpera do A*o - Hist*ria e Tecno*ogia
</line>
<line>
187
</line>
</par><par>
<line>
MA**EN*I*, D. S. Hi*tory of qu*n*hin*. Inte*nationa* H*at Tre*tme*t and Surface
</line>
<line>
Engineer*ng, v. 2, n. 2, p. *8-73, jun. 2008.
</line>
<line>
OHL, B. Wh*t Is the Di*f*rence Between FC* *nd B*C? (Cr*stal Struc*ure, *roper*ies,
</line>
<line>
Interstitia* Sites, and Examples). Disponível *m: <https://msestuden*.com/what-is-the-
</line>
<line>
difference-between-fcc-and-bcc-cry*tal-s*ructur*-properties-i*te*stitial-sites-and-e*ample*/>.
</line>
<line>
Acesso em: 12 abr. 2024.
</line>
<line>
PE**E, A. W. I*on through the a*es. Materials C*a*acteri*ation, v. 45, n. 4-5, p. 353-*63,
</line>
<line>
o*t . 2000.
</line>
</par><par>
<line>
SCOTT, D. A. Met*llogra*hy and Microstructure
</line>
<line>
of Ancient a*d Historic Me***s. [s.l.]
</line>
</par><par>
<line>
Oxfor* Uni*ersity Pres*, 1992.
</line>
</par><par>
<line>
SLAUGHTER, C.; GOL*E**TEIN, H. A *enda d* *spada de *amasco - hi*tóri* *
</line>
<line>
tec*ologia. Te*no**gia em Metalurgia Mat*riai* e Mineração, v. 11, n. 2, p. 15*-162,
</line>
<line>
2014.
</line>
<line>
*YLECOT*, R. F. A *istory of metallurg*. *. ed. *ondon: Institute of Materials, 2002.
</line>
<line>
VALE, A. R. M. Tratamento Térmico. [s.*.] Belém: IFPA; San*a Maria: UFSM, 2011.
</line>
<line>
WERLT*ME, T. A. Man\s F*rst Encounters *ith *et*llurlgy. Sci*nce, v. 146, p. 1257-1267,
</line>
<line>
1964.
</line>
<line>
WERTIME, T. A. The Beginni*gs of Metallurgy: A New Look. Science, *. *82, n. 4115, p.
</line>
<line>
875-8**, 197*.
</line>
<line>
*om* Refere*ciar este Artigo, *on*orme **NT:
</line>
<line>
*. S. CARNEIRO. * Ciência ** Têmp*ra d* A*o - *ist*ri* e Tecn*lo*i*. Rev. FS*, Teresina, v. 21,
</line>
<line>
n. 7, art. 9, p. 174-187, jul. 2*24.
</line>
</par><par>
<line>
Contribu*ção dos *utores
</line>
<line>
A. S. Ca*neiro
</line>
</par><par>
<line>
1) co*cepção e planejamento.
</line>
<line>
X
</line>
</par><par>
<line>
2) aná*is* e interpretaç*o do* dad*s.
</line>
<line>
*
</line>
</par><par>
<line>
3) e**boração *o r*scunho ou *a revis*o crític* do conteúdo.
</line>
<line>
X
</line>
</par><par>
<line>
*) partici*ação na a*r*vação da vers*o final do manus*rito.
</line>
<line>
X
</line>
</par><par>
</page><line>
**v. FSA, Teres*na PI, v. 2*, n. 7, art. 9, p. 174-187, jul. 2024
</line>
<line>
ww*4.*s*net.com.*r/revista
</line>
</par>Refbacks
- There are currently no refbacks.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
ISSN 1806-6356 (Print) and 2317-2983 (Electronic)