“Se Tudo der Errado, eu Viro Hippie (?)”: Um Estudo Sobre Trabalho Artesanal de Rua / “If Everything Goes Wrong, i'll Become a Hippie (?)”: A Study About Street Craftwork

Abstract

O objetivo deste artigo é analisar os elementos simbólicos do trabalho dos artesãos de rua que atuam na calçada em frente ao shopping Vitória. Trata-se de uma pesquisa qualitativa. Foram realizadas 17 horas de observação não-participante e os dados foram analisados sob a codificação e categorização. O processo de análise dos dados proporcionou a construção de cinco categorias de análise: (ir)regularidade do trabalho, tipificação do artesão de rua, relação do artesão com o artesanato, interações e estilo de vida. A análise dos dados indicou que o trabalho dos artesãos de rua é complexo, ou seja, está além do simples ato de transformar a matéria-prima em artesanato. Assim, o trabalho dos artesãos de rua está ancorado em um estilo de vida peculiar à margem da sociedade e significa liberdade, autonomia, expressão artística, autoafirmação, sobrevivência e responsabilidade com o meio ambiente. Além disso, tem-se que o trabalho dos artesãos de rua é permeado por elementos simbólicos. O espaço e o tempo promovem as interações sociais, assim como constroem e reforçam a identidade e o imaginário simbólico do que é ser um artesão de rua.

Palavras-Chave: Trabalho Artesanal. Simbolismo Organizacional. Etnografia. Espaço. Tempo.

ABSTRACT

The objective of this article is to analyze the symbolic elements of the work of street artisans who work on the sidewalk in front of the Vitória shopping mall. This is a qualitative research. 17 hours of non-participant observation were carried out and the data were analyzed under codification and categorization. The data analysis process provided the construction of five categories of analysis: (ir)regularity of work, typification of the street artisan, artisan's relationship with crafts, interactions and lifestyle. Data analysis indicated that the work of street artisans is complex, that is, it goes beyond the simple act of transforming raw materials into handicrafts. Thus, the work of street artisans is anchored in a peculiar lifestyle on the margins of society and means freedom, autonomy, artistic expression, self-affirmation, survival and responsibility for the environment. Furthermore, the work of street artisans is permeated by symbolic elements. Space and time promote social interactions, as well as build and reinforce the identity and symbolic imagery of what it means to be a street artisan.

Keywords: Craft work. Organizational Symbolism. Ethnography. Space. Time.