Tudo Isso é Culpa de Rita: Olhares Sobre a Construção Interdiscursiva das Vilãs de Novelas / All This is Rita's Fault: Perspectives on the Interdiscursive Construction of Novels Villains

Resumen

Esse artigo tem como objetivo analisar como são construídas as representações de personagens ditas “vilãs” de novelas brasileiras. Estas representações dependem do olhar como o investigar as percebem. O Trabalho está inserido no campo da Linguística Aplicada (LA) indisciplinar, pois, para compreender como estas representações são construídas, é necessário mobilizar conhecimentos de distintas áreas de investigações acadêmico-científicas. Entretanto, escolhi a Análise do Discurso (AD), de linha francesa, como principal aporte teórico-metodológico para a microanálise dos dados, uma vez que problematiza o jogo entre ideologia e poder na construção de efeitos de sentidos coerentes à materialização linguística. Assim, a ideia de empoderamento é algo transversal no corpus da investigação, pois se trata de personagens que buscam a ascensão social por meios pouco convencionais. A abordagem é de cunho qualitativo-interpretativista, pois este tipo de análise cobra do pesquisador um olhar mais sensível, o que colabora para um processo de humanização das personagens, aproximando-as do cotidiano das pessoas. O tipo de pesquisa é de natureza documental, visto que analiso falas de personagens extraídas de vídeos dispostos em canais exclusivos da internet. Os resultados revelam que a construção das personagens analisadas versa de alguma maneira, sobre a disputa pelo dinheiro ou pela vilania incentivada pela desproporção de níveis sociais das personagens.

Palavras-Chave: Novela. Discurso. Representações.

ABSTRACT

This article aims to analyze how they are constructed representations of said characters "villains" of Brazilian soap operas. These representations depend on look like investigate realize. I entered the field of Applied Linguistics (AL) in disciplinary because I believe that to understand how these representations are constructed, it is necessary to mobilize knowledge e in different fields of academic and scientific research. However, I chose the Discourse Analysis (DA), the French line as them a in the or etical and methodological support for the microanalysis data, as discusses the interplay between ideology and power in theconstructionofmeaningeffectsconsistentlinguisticmaterialization. Thus, the idea of empowerment is something cross in the research corpus, since these are characters whose kup ward mobility by unconventional means. The approach is qualitative, interpretive nature, because I believe that this type of analysis snake researcher a more sensitive eye, which contributes to a process of humanizing the characters, bringing them closer to the people's daily lives. The type of research is documentary in nature, as I analyze speeches of characters extracted videos arranged in exclusive channels the internet. The results show that the construction of the characters analyzed versa, in some way, on the dispute for the money or the villainy encourage by the disproportion of social levels of the characters.

Keywords: Novel. Discourse. Representations.