“Sai Velho, Deixa o Novo Entrar”: O Luto do Aposentar, Envelhecer, da Finitude e da Sexualidade / “Get Out Old Men, Let New one Enter”: The Mourning of Retirement, Aging, Finitude and Sexuality

Resumen

A presente pesquisa teve como objetivo compreender como é vivenciado o luto da perda do trabalho, consequência da aposentadoria e qual a relação dessa vivência com a velhice e a sexualidade. Foi utilizada a metodologia qualitativa, composta por entrevistas e análise de narrativa. Foram 20 sujeitos participantes da investigação, com um recorte etário de 61 a 84 anos, todos aposentados, dentre os quais 9 ainda mantêm alguma atividade laboral e 11 não possuem mais vínculo de trabalho. Nas conclusões destaca-se que o sujeito, ao se aposentar, passa por um processo de luto, vivido em função da perda de seu objeto de amor, o trabalho. Percebeu-se, ainda, que diante de vários conflitos existentes, o sujeito acaba por se reconhecer como velho, em um contexto no qual quem é aposentado assume a própria velhice e a improdutividade. De maneira complementar, pôde-se notar nas narrativas a vivência de outro luto, o do próprio envelhecimento e da finitude da vida, que culminará no luto da sexualidade do indivíduo. Por fim, o artigo traz como uma nova contribuição, a evidência da relação do trabalho com a sexualidade do sujeito, sua transcrição nas narrativas relativas ao trabalho e à aposentadoria, bem como a possibilidade de obtenção do prazer sexual ao trabalhar.

PALAVRAS-CHAVE: Aposentadoria. Luto. Envelhecimento. Finitude. Sexualidade.

ABSTRACT

This present research aimes to understand how is experienced the mourning of the loss of "work", consequent of setisement and what is the relationship of this experience with the old age and sexuality. In the development of the study it was used the qualitative methodology composed of interviews and analizes of narrative. There were 20 participating characters of the investigation, with an age group from 61 to 84 years old, all retired, among which 9 still keep some labour activity and 11 don’t have any work bond. The results of the research evidence  that the character when setining goes through a process of mourning lived as a result of the loss of his object of love. It was still perceived that faced with various existing conflicts such as the perception, the character ends up recognizing himself as old in a context that who is retired assumes his own old age and improductiviness. In a complementary manner, could be noticed in the spieches the experience of another mourning, the very aging and finitude of life which will culminate in the mourning of the character’s sexuality. Finally the article brings the evidence of the relationship of work to the character’s sexuality, its transcription in the narratives related to work and retirement, as well as the possibility of obtaining the sexual pleasure when working.

KEYWORDS: Retirement. Mourning Aging. Finitude. Sexuality.